英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come On Everybody" 的中英对照歌词与中文翻译

Come On Everybody

拜托大家

歌词相关歌手:RUN DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Run] Mic checka.. [运行]麦克风checka ..

[DMC] Yes y'all, and I am.. [ DMC ]是你们的,我..

the grand, imperial wizard.. D.M.C.. 盛大,精灵帝国.. D.M.C ..

And you're listening to the sounds.. 和你正在听的声音..

as we take you onnnnnn down.. 因为我们带你onnnnnn下来..

to the lasssssssssssst STOP! 到lasssssssssssst停!

   

[Chorus: Run-D.M.C. (repeat 4X)] [合唱:运行D.M.C 。 (重复4倍)

   

Come on everybody, let's all get down 拜托大家,让所有趴下

   

[Run] [运行]

K-k-k-coolin (coolin) relaxin and we're coolin K-K -K- coolin ( coolin )松弛和我们coolin

Rulin while we're schoolin ?? the teacher who ya foolin? 儒林虽然我们有小学?谁雅说着玩的老师吗?

While in, trainin, your brain and foe are entranced 虽然,赖宁,你的大脑和敌人都着迷

I talk to tiny tots and just like Watson, "Elementary" 我跟小娃娃开辟和像沃森, “小学”

   

[D.M.C.] [ D.M.C. ]

Back in eighty-two and three I made the word 'DEF' 早在82和三个我做了这个词“ DEF ”

Gave life to the mic now you know liggity-left 给了生活的麦克风,现在你知道liggity左

riggity-right (RIGHT, all that, swinger) riggity右(右,这一切,扫平)

You was crappin in your Pampers now don't tamper with the ?? 你是crappin在你的帮宝适,现在不与篡改?

   

[Run] [运行]

Baddest of the bad, I think of thickness here I come 坏的最不好的,我觉得厚,我来了

I get dumb (diddy) dumb (diddy diddy) dumb dumb 我得到哑(吹牛老爹)哑(吹牛老爹老爹)喑哑

(and here we go) Here we go! HERE WE HERE WE HERE WE GO (在这里,我们去)在这里,我们走!这里,我们在这里,我们在这里WE GO

A lot (of niggaz) bitin (off my) old style flow 很多(的兄弟们) bitin (关我的)旧式流

But up off the subject, you know I shut em down an' 但时过这个问题,你知道我关闭时间下来的“

I think I seen em sinkin matter fact I seen em drownin 我想我见过EM沉没其实我已经看到EM drownin

(Yo who kicks the flavor?) DJ Run'll keep you guessin (哟谁踢的味道? )DJ Runll让你guessin

Here's a little tip, it's the Tribe for your Quest'n 这里有一个小技巧,它是部落为您Questn

Two-seven and I'm representin, comin from HOLLIS 二十七,我representin ,从霍利斯科曼

Queens is what I mean, Ma Dukes is cookin COLLARDS 皇后是我的意思,马公爵是乱打羽衣

Feelin like ??, and matched up sticks 感觉像? ,并匹配了支

Down With the King, and we swing it on the mix 打倒王,我们摇摆它的混合

of a funky funky (new new) b-boy sound 一个时髦的时髦的(新新) B男孩的声音

So come on everybody let's all get down 所以来大家让我们都趴下

   

[Chorus] [合唱]

   

[D.M.C.] [ D.M.C. ]

Break backs, make tracks, take acts and wax a nigga 打破背上,使轨道,采取行动和蜡黑鬼

that lacks take gats tap at the trigga 缺乏服务贸易总协定采取抽头处trigga

D.M.C. you see I got a little bigga D.M.C.你看我有点BIGGA

Jam Master Jay a with the zigga-zigga 果酱大师杰伊带的zigga - zigga

Produce, bamboost, let loose the sound 生产, bamboost ,放开声音

No groups or troops could boo me down 任何团体或部队可以嘘我失望

I slam and jam, command the land í踩住,果酱,指挥土地

Don't give a damn they ban, my band will stand 不要给自己封一个该死的,我的乐队会站

I come to you all knew my crew is true 我来给你所有认识我的工作人员是真的

Do what I do, I do since eighty-two 做什么我做什么,我自82做

I got the rhyme, get mine, I got to climb 我有韵,找我,我有爬

I won't retire, get higher, I won't resign 我不会退役,获得更高的,我不会辞职

I'm here to stay okay won't fade away 我在这里呆好了就不会消失

I'm movin past the past I last all day 我要离开过去的过去,我一整天

So here we go, I flow, you know the sound 所以在这里,我们走了,我流,你认识你的声音

So check the show, and yo, let's all get down 因此,检查的表演,哟,让我们都趴下

   

[Chorus] [合唱]

   

.. yes yes y'all, a we don't stop [8X] ..是是你们都中,我们不阻止[ 8X ]

   

[Run] [运行]

So come on and flip for me, grip and slip into a hipper tone 所以来和翻转对我来说,抓地力和防滑成新潮音

Not on the dull your skull, cause Run'll rip a dope 不上沉闷的头骨,引起Runll翻录涂料

snare on the tear, rare you never heard this 小军的眼泪,难得你从来没有听说过这个

This service served you well and I can tell you're gettin nervous 此服务为你们服务很好,我可以告诉你刚开紧张

Run, here it come, get some, it's on the diddy-dumb 运行,这里来了,得到一些,这是在吹牛老爹哑

See a silly soft sucker down there ?? ?? of Run 看到一个傻傻的软吸管那里? ?润

Rowdy then you're audi gotta go don't want to be us 粗暴那么你的奥迪要走了不希望我们

Torn then you're gone, WORD BOND, none can see us 撕开然后你走了,字键,没有人可以看到我们

Hop-along on your way, skip-along little Skippy 跳沿着你的路,跳沿小斯基

'fore I fly that box, me bust you all upper-lippy “否则我飞到那个盒子,我的胸围大家上层lippy

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

[Q-Tip] [棉条]

Tribe Called Quest, and you don't stop 部落叫追求,而你不停止

The Midnight Marauders, yeah you don't stop 午夜掠夺者,是啊,你不停止

Phife Diggidy, yeah you don't stop Phife Diggidy ,是你不停止

Ali Shaheed, c'mon you don't stop 阿里·沙希德,拜托你不要停

??, yeah you don't stop ? ,是的,你不要停

Check it on out, because you don't stop 检查它了,因为你不停止

To my niggaz out on Linden, you don't stop 我的兄弟们出来菩提树,你不停止

The hardheads in effect, you don't stop 生效的顽固者,你不停止

And to my niggaz in Hollis, you don't stop 和我的兄弟们霍利斯,你不停止

All the kids up on Farmers, you don't stop 所有的孩子上的农民,你不停止

And to my peoples uptown, you don't stop 和我的人民的住宅区,你不停止

And all my peoples up in Brooklyn, you don't stop 和我所有的人民在布鲁克林,你不停止

And all my peoples in the Bronx, you don't stop 而我在布朗克斯所有人民,你不停止

Zulu in effect, you don't stop 祖鲁实际上,你不停止

And to my people out West, you don't stop 还有,我的人在西方,你不停止

A Run-D.M.C., gettin mad props 一个运行D.M.C 。 ,刚开疯狂道具

Check it on out, thanks to Run 检查它出来,这要归功于运行

and thanks to D, and JMJ 并感谢D和JMJ

We on the way, up to the top 我们在路上,到顶部

Never ever stop, gettin mad props, check it out 永远不要停下来,刚开疯狂道具,检查出来

   

"Then I'm out like shout, ooh-ahh, ooh-ahh “那我走了样喊,哇啊,哇啊

OOH-AHH, OOH-AHH! There it is Baby Pah.." -> [Leaders of the New School] 哇啊,哇AHH !在那里,它是婴儿呸..“ - > [新建校领导]

歌词 Come On Everybody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-on-everybody-1/

歌词 Come On Everybody 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darryl Matthews Mcdaniels, Joseph Ward Simmons, Kamaal Ibn John Fareed

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Promuse Inc., Jazz Merchant Music, Protoons Inc.