It's almost Christmas time, everybody 这几乎是圣诞节的时候，每个人都

And I can't wait 我不能等待

   

I left the lights up all year ‘round 我离开亮起全年轮

I just couldn’t bear the thought of takin’ ‘em down 我只是舍不得羚牛的思想时间下来

I’ve been singing “Jingle Bell Rock” since July 我一直在唱“圣诞铃声摇滚”自七月

All the neighbors look at me like 所有的邻居看着我

I’m crazy but I 我疯了，但我

I, got a feeling that I just can’t shake 我得到了，我只是不能动摇的感觉

You see it’s lasted three hundred sixty four days 你看它的持续364天

And now I’m too excited, I can’t sleep a wink and 现在，我太激动了，我不能合眼，并

I stare at the snow outside my window just thinkin’ 我一雪盯着窗外只是想着

   

Come on, Christmas 来吧，圣诞节

I don’t know why you’re taking so long, Christmas 我不知道为什么你这么长时间，圣诞节

Well, I’ve been waiting all year for you to get here 嗯，我一直在等待的一年，你到这里

And I can’t take another second, can’t you hear me beggin’ 我不能拿一秒钟，你能听到我开始

Hurry up, Santa Claus 快点，圣诞老人

Here’s my number just in case your reindeer get lost 这里是我的电话号码，以防万一你的驯鹿迷路

I sure wouldn’t mind, if you’re early this time 我当然不会介意，如果你是早期的这段时间

So, come on, come on, come on, Christmas 所以，来吧，来吧，来吧，圣诞节

Come on, Christmas 来吧，圣诞节

   

Well, there’s just something about this time of year 嗯，只是一些关于每年这个时候，

You can feel the excitement in the air 你能感觉到的兴奋在空中

Everyone’s hangin’ with family and friends 每个人的犹豫不决，与家人和朋友

And it’s making you feel like a kid once again 而且它让你感觉像一个孩子再次

   

Steal a kiss under the mistletoe 偷槲寄生下亲吻

While old Bing sings, “Let It Snow, Let It Snow” 虽然老冰唱， “让它下雪，让它下雪”

The only thing that’s left on my Christmas list is 这是留在我的圣诞清单的唯一一件事就是

I’m hopin’ to catch a peek of old’ St. Nick 我河滨赶上老偷看“圣尼克

   

Come on, Christmas 来吧，圣诞节

I don’t know why you’re taking so long, Christmas 我不知道为什么你这么长时间，圣诞节

Well, I’ve been waiting all year for you to get here 嗯，我一直在等待的一年，你到这里

And I can’t take another second, can’t you hear me beggin’ 我不能拿一秒钟，你能听到我开始

Hurry up, Santa Claus 快点，圣诞老人

Here’s my number just in case your reindeer get lost 这里是我的电话号码，以防万一你的驯鹿迷路

I sure wouldn’t mind, if you’re early this time 我当然不会介意，如果你是早期的这段时间

So, come on, come on, come on, Christmas 所以，来吧，来吧，来吧，圣诞节

   

Hearts are racing all around the world 心是赛车在世界各地

Smiling faces on the boys and girls 对男孩和女孩的笑脸

Waiting just to hear those sleigh bells ring 等待，只为了听那些雪橇铃圈

Singing, come on, Christmas do your thing 歌唱，来吧，圣诞节做你的事

   

Come on, Christmas 来吧，圣诞节

I don’t know why you’re taking so long, Christmas 我不知道为什么你这么长时间，圣诞节

Well, I’ve been waiting all year for you to get here 嗯，我一直在等待的一年，你到这里

And I can’t take another second, can’t you hear me beggin’ 我不能拿一秒钟，你能听到我开始

Hurry up, Santa Claus 快点，圣诞老人

Here’s my number just in case old Rudolph gets lost 这里是我的电话号码，以防万一老鲁道夫丢失

I sure wouldn’t mind, if you’re early this time 我当然不会介意，如果你是早期的这段时间

So, come on, come on, come on, Christmas 所以，来吧，来吧，来吧，圣诞节

   

(Hearts are racing all around the world) （心是赛车世界各地）

Hearts are racing 心是赛车

(Come on, Christmas) （来吧，圣诞节）

Come on, Christmas 来吧，圣诞节

I can't wait any longer 我不能再等了

And the feel is getting stronger 并且感觉越来越强

So what you're waiting for? 所以，你还等什么？

Come on, come on, come on, Christmas 来吧，来吧，来吧，圣诞节