英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come & Get It" 的中英对照歌词与中文翻译

Come & Get It

快来和得到它

歌词相关歌手:GOMEZ, SELENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[2x] [ 2倍]

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

When you're ready 当你准备好

When you're ready 当你准备好

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

You ain't gotta worry, it's an open invitation 你是不是得担心,它是一个开放邀请

I'll be sittin' right here, real patient 我会坐在我就在这里,真正的病人

All day, all night, I'll be waitin' standby 整天,整夜,我会等待着待机

Can't stop because I love it, hate the way I love you 不能停止,因为我爱它,恨我爱你的方式

All day, all night, maybe I'm addicted for life, no lie. 整天,整夜,也许我沉迷于生活,没有谎言。

   

I'm not too shy to show I love you, I got no regrets. 我不是太害羞显示我爱你,我没有遗憾。

I love you much, too much to hide you, this love ain't finished yet. 我爱你太多,太多的隐瞒你,这爱情还没有完成。

This love ain't finished yet… 这样的爱还没有结束......

So baby whenever you're ready… 所以,宝贝,只要你准备好了...

   

[2x] [ 2倍]

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

When you're ready 当你准备好

When you're ready 当你准备好

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

You got the kind of love that I want, let me get that. (Let me get that yeah) 你有我想要的那种爱,让我明白了。 (我也不是啊)

And baby once I get it, I'm yours no take backs. 宝贝,当我得到它,我是你没有采取背上。

Gon' love you for life, I ain't leaving your side 坤爱你一生一世,我不会离开你的身边

Even if you knock it, ain't no way to stop it 即使你敲它,也不是没有办法阻止它

Forever you're mine, baby I'm addicted, no lie, no lie. 你永远是我的,宝贝,我有点上瘾,没有谎言,没有谎言。

   

I'm not too shy to show I love you, I got no regrets. 我不是太害羞显示我爱你,我没有遗憾。

So baby whenever you're ready… 所以,宝贝,只要你准备好了...

   

[2x] [ 2倍]

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

When you're ready 当你准备好

When you're ready 当你准备好

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

This love will be the death of me 这种爱会是我的死亡

But I know I'll die happily 但我知道我会死的愉快

I'll know, I'll know, I'll know 我就知道,我就知道,我就知道

Because you love me so… yeah! 因为你爱我,所以...是啊!

   

[2x] [ 2倍]

When you're ready come and get it 当你准备好来得到它

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

   

When you're ready 当你准备好

When you're ready 当你准备好

When you're ready come and get it (when you're ready come and get it) 当你准备好来得到它(当你准备好来得到它)

Na na na na [3x] NA NA NA NA [ 3倍]

歌词 Come & Get It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-get-it-1/

歌词 Come & Get It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ester Dean, Esther Dean

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Dat Damn Dean Music