英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Back To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Back To Me

回到我身边

歌词相关歌手:HUDGENS, VANESSA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

HaHa! 哈哈!

You all need to get ready to hear 你都需要做好准备来听

The unbelievable, 令人难以置信的,

Indescribable 难以名状的

Vanessa Hudgens. 凡妮莎·哈金斯。

Baby V! 宝贝V !

   

(Baby Come Back) (宝贝回来)

   

Everyday, I try to play, another game 每天,我试着打,另一场比赛

But my heart can’t take it. 但我的心脏受不了。

I try to find, another boy, 我试图找到另一个男孩,

But all the while, I can’t face it. 但是,所有的时间,我不能面对它。

Why do I miss you so much? 为什么我想念你这么多?

I wanna stop this hurt inside 我想停止这里面疼

Oh baby please, give us one more try 宝贝请给我们一次机会

   

(Baby Come Back) (宝贝回来)

   

I see you out with all your friends 我看你用你所有的朋友

Laughin’ it up as you pretend 嘲笑起来,你假装

To have a good time, (good time) 有一个很好的时间, (好时机)

I know cause I'm living the same lie (same lie) 我知道,因为我生活在同一个谎言(同样的谎言)

So one of us has got to say 所以我们中的一个已得说

We can't keep living this same way 我们不能保持住同样的方式

So I’ll be the one 所以,我会是一个

Yeah I’ll say it, I’ll say it, I’ll say it, I’ll say it again 是的,我会说出来,我会说出来,我会说出来,我再说一遍

   

Baby Come back to me 宝贝回到我的身边

In my heart I still believe 在我的心脏我仍然相信

We were meant to be… 我们的意思是...

Together so whatever it takes (Baby Come Back) 在一起,不惜一切代价(宝贝回来)

Baby come back to me 宝贝回到我身边

I should have never set you free 我不应该让你自由

My baby 我的宝贝

Come back (Baby Come Back) 回来(宝贝回来)

   

I wanna call, but then I stall, 我想打电话,后来我摆摊,

Cause after all, I just couldn’t take it 因为毕竟,我只是受不了

Cause if your play was to push me away 因为如果你的游戏是把我推开

You know that day, my heart you’d break it (Baby Come Back) 你知道那一天,我的心脏,你会打破它(宝贝回来)

I know we made a mistake, (I do) 我知道我们犯了一个错误, (我做的)

Can’t you stop your foolish pride (Oh no) 你不能停止你那愚蠢的骄傲(哦不)

And come back to me 回来给我

Let’s try, Let’s try, Let’s try, Let’s try it again 让我们尝试,让我们尝试,让我们尝试一下,让我们再试一次

   

Baby Come back to me (Come Back) 宝贝回到我的身边(回来)

In my heart I still believe 在我的心脏我仍然相信

We were meant to be… 我们的意思是...

Together so whatever it takes (Baby Come Back) 在一起,不惜一切代价(宝贝回来)

Baby come back to me 宝贝回到我身边

I should have never set you free 我不应该让你自由

My baby 我的宝贝

Come back (Baby Come Back) 回来(宝贝回来)

   

[Bridge:] [桥: ]

You know you miss your baby V 你知道你想念你的宝宝V

And I can see that you think about me 我能看到你对我的看法

So why do you act like you don’t care 那么,为什么你像你不在乎

Like all this love between us isn’t there 就像我们之间的全部的爱是不存在

I know that you're upset 我知道你不高兴

I know I did you wrong 我知道我没有你错了

I know that you want me to pay for all the pain I’ve caused 我知道你要我付出的一切,我带来的痛苦

But in the end it all comes down to just one thing, 但最终这一切都归结为一件事,

It’s you and me 这是你和我

So I sing 所以我唱

   

Baby Come Back! 宝宝回来了!

   

Baby Come back to me 宝贝回到我的身边

In my heart I still believe 在我的心脏我仍然相信

We were meant to be… 我们的意思是...

Together so whatever it takes (Baby V!) 在一起,不惜一切代价(宝贝V ! )

Baby come back to me (Come Back) 宝贝回到我身边(回来)

I should have never set you free 我不应该让你自由

My baby 我的宝贝

Come back 回来

(Baby Come Back!) (宝贝回来! )

歌词 Come Back To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-back-to-me-13/

歌词 Come Back To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antonina Armato, Peter Beckett, John Charles Crowley, Tim James

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Crowleyhouse Music, Universal Music - Careers