Now you say 现在你说

Everytime you need some affection 每当你需要一些感情

The one you love goes in another direction 你所爱的人去另一个方向

You just sit back in a day reminiscing 你只要坐下来在一天之回忆

'Cause you know some other lips he's been kissing 因为你知道一些其他的嘴唇，他一直接吻

   

Now when you need the love you never saw 现在，当你需要你从未见过的爱

You come around here 在这里，您来到我身边

And when you need some loving arms to hold you 而当你需要一些怀抱拥抱你

Come around here 出现在这里

Now I may not be the one you want 现在，我可能不是你想要的

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

But I know I'm the one you need 但我知道我需要一个

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

Say now, I may not be the one you want 现在说，我可能不是你想要的

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

But I know I'm the one you need 但我知道我需要一个

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

   

Your life stands still the minute he goes 你的生活固步自封，他那张分钟

You count the hours just hoping that he shows 你数着时间只希望他说明

Girl, can't you see while you're longing for his touch 女孩，你看不出来，而你渴望他的爱抚

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

That I'm the one who loves you so much 我是一个谁爱你那么多

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

And while you're longing for his embrace 虽然你渴望他的拥抱

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

You're all alone with the tears on your face 你独自一人与你脸上的泪水

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

   

Now when you feel the need to cry to someone 现在，当你觉得有必要哭的人

Cry to me 哭给我

And when you feel the need to lean on someone 当你觉得需要依靠别人

Lean on me 依靠我

Now, I may not be the one you want 现在，我可能不是你想要的

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

But I'm sure that I'm the one you need 但我敢肯定，我是你需要一个

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

Oh baby, I may not be the one you want 哦，宝贝，我可能不是你想要的

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

But I'm sure I'm the one you need 但我敢肯定我是你需要的人

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

   

Now, the days, the days, the days 现在，天，天，天

You sit alone by yourself 你一个人独自坐在

He's out fooling around with somebody else 他出去鬼混了别人

Leaving you alone here with nothing to do 留下你一个人在这里什么也没有做

He's just waiting till he has time for you 他只是在等待，直到他有时间给你

Now when the loneliness get hard to bear, girl 现在，当寂寞得要命，女孩

Come around here 出现在这里

And when you need a little tender love and care, girl 而当你需要一点温柔的爱和关怀，女孩

Come around here 出现在这里

Now, I may not be the one you want 现在，我可能不是你想要的

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

But I'm sure I'm the one you need 但我敢肯定我是你需要的人

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

Oh baby, I may not be the one you want 哦，宝贝，我可能不是你想要的

(Honey, Honey) （亲爱的，亲爱的）

Babe, babe, babe, babe, baby 宝贝，宝贝，宝贝，宝贝，宝贝

Oh now, oh now, I may not be the one you want 哦，现在，哦，现在，我可能不是你想要的

But, I'm sure I'm the one you need 但是，我敢肯定我是你需要一个