Wherever you may be (oh) 无论身处何地（OH）

You breathe the air that I breathe (oh) 你的呼吸，我呼吸的空气（OH）

Cause now you've made my heart come alive 因为现在你已经让我的心脏活了过来

And I hope that we're gonna find 我希望我们要去寻找

That our love is colour blind 我们的爱是色盲

   

They say "What's the world coming to?" 他们说： “什么是世界来？ ”

Tell Me, What chance is there for me and you? 告诉我，什么机会有我和你？

It's not enough to believe love is blind 这是不够的，相信爱情是盲目的

You say our future's gonna be so bright 你说我们的未来会是如此明亮

Tell me that everything will be alright 告诉我，一切都会好起来

I need to believe you'll open up your mind 我要相信你会打开你的心

   

You and I can be together 你和我在一起

But we both know that love can't live a lie 但我们都知道，爱情不能活在谎言

   

Wherever you may be (oh) 无论身处何地（OH）

You breathe the air that I breathe (oh) 你的呼吸，我呼吸的空气（OH）

But if the world you see is black and white 但是，如果你看到的世界是黑白的

Then I might just blow your mind 然后，我可能只是打击你的头脑

Yeah life can be so cold (baby) 是的生活是如此冷漠（宝宝）

Look deep inside your soul (get ready) 看看你的灵魂深处（准备好）

Cause now you've made my heart come alive 因为现在你已经让我的心脏活了过来

And I hope I'm gonna find 我希望我会找到

That our love is colour blind 我们的爱是色盲

   

Now that you and I have come this far 现在，你和我已经走到这一步

Can we be the people that we think we are 我们可以说，我们认为我们是人民

I need to feel in my heart we'll stand the test of time 我需要的感觉在我的心脏，我们将经得起时间的考验

   

Worlds apart can cometogether 天壤之别可以cometogether

But look out baby, cos worlds might collide 但是看的出来的宝宝， COS世界撞到了一起

   

Wherever you may be (oh) 无论身处何地（OH）

You breathe the air that I breathe (oh) 你的呼吸，我呼吸的空气（OH）

But if the world you see is black and white 但是，如果你看到的世界是黑白的

Then I might just blow your mind 然后，我可能只是打击你的头脑

Yeah life can be so cold (baby) 是的生活是如此冷漠（宝宝）

Look deep inside your soul (get ready) 看看你的灵魂深处（准备好）

Cause now you've made my heart come alive 因为现在你已经让我的心脏活了过来

And I hope I'm gonna find 我希望我会找到

That our love is colour blind 我们的爱是色盲

   

Takes every kind of people 把每样的人

To make this world go round 为了使这个世界运转

But am I chasing rainbows 不过，我在追逐彩虹

With the love we found 有了爱，我们发现

Please Don't let Me Down 请不要让我失望

   

Wherever you may be (oh) 无论身处何地（OH）

You breathe the air that I breathe (oh) 你的呼吸，我呼吸的空气（OH）

But if the world you see is black and white 但是，如果你看到的世界是黑白的

Then I might just blow your mind 然后，我可能只是打击你的头脑

Yeah life can be so cold (baby) 是的生活是如此冷漠（宝宝）

Look deep inside your soul (get ready) 看看你的灵魂深处（准备好）

Cause now you've made my heart come alive 因为现在你已经让我的心脏活了过来

And I hope I'm gonna find 我希望我会找到

That our love is colour blind 我们的爱是色盲

   

That your love is colour blind 你的爱是色盲

Loves got to be colour blind 爱一定是色盲