英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clumsy Ol' World" 的中英对照歌词与中文翻译

Clumsy Ol' World

笨拙OL “的世界

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

She spends all our money 她花了所有的钱

And then she tells me I'm too tight 然后她告诉我,我太紧张

She calls me Sunny 她打电话给我阳光

Cause she thinks that I'm so bright 因为她认为我太亮

She likes her love in the morning 她喜欢在早上她的爱

I like it at night 我喜欢在晚上

Gee it's a clumsy ol' world 哎呀这是一个笨拙OL “的世界

Gee it's a clumsy ol' world 哎呀这是一个笨拙OL “的世界

   

She don't eat meat 她不吃肉

But she smokes cigarettes 但她抽香烟

She remembers things 她记得的事

That I'm trying to forget 我试图忘记

We both can hold a grudge 我们都可以记仇

But she always forgives 但她总是原谅

Gee it's a clumsy ol' world 哎呀这是一个笨拙OL “的世界

Gee it's a clumsy ol' world 哎呀这是一个笨拙OL “的世界

   

Sometimes she'll meet me half way 有时,她会满足我的一半

But then she'll steal my half 但后来她会偷我的一半

We're always in each other's way 我们总是在对方的方式

And that just makes us laugh 而这只是让我们笑

   

She says she can't quit me 她说,她不能离开我

But she doesn't know why 但她不知道是什么原因

She gets mean and hateful 随后,她又卑鄙可恨

But she's the apple of my eye 但她是我的掌上明珠

We heart each other 我们心脏对方

With a love that'll never die 有一种爱永远不会死

Gee it's a clumsy ol' world 哎呀这是一个笨拙OL “的世界

Gee it's a clumsy ol' world 哎呀这是一个笨拙OL “的世界

歌词 Clumsy Ol' World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clumsy-ol_-world/