Well you thought you let go, but you're still hanging on 嗯，你以为你放手，但你仍然挂在

Mother Earth's slowing down 地球母亲的放缓

She's still spinning around and we......are getting dizzy 她还在不停的旋转，我们......越来越晕了

   

I'll drop out of the race for more personal space 我会退出比赛的更多的私人空间

'Cause the rockets we're in get so cold and I miss your skin “因为我们是在得到这么寒冷的火箭，我想念你的肌肤

It's just how I'm feeling 这只是我如何感受

   

If you need more love, well you've gotta get close to me 如果您需要更多的爱，以及你得靠近我

If you want my love, well you've gotta get closer to me 如果你想要我的爱，以及你得让我更近些

   

No unreachable itch, if you hemorrhage I'll stitch 不痒不可达的，如果你出血，我会缝

You are tears, I'm a cheek 您是眼泪，我是一个脸颊

I'm a pail on your boat with slow leaks 我对你的船缓慢泄漏一桶

Out to sea for weeks 出海的周

   

But if you want my love, well you've gotta get close to me 但是，如果你想要我的爱，以及你得靠近我

If you need my love, well you've gotta get closer to me 如果你需要我的爱，以及你得让我更近些

Ooh, if you want my love: 哦，如果你想要我的爱：

   

I don't understand why we can't get close enough 我不明白为什么我们不能得到足够接近

I want your kite strings tangled in my trees, all wrapped up 我想你的风筝串纠结在我的树，都包裹

I don't understand why we can't get close enough 我不明白为什么我们不能得到足够接近

I'll be the comets that are falling from the sky you light up 我会被落下，从你照亮了天空的彗星

   

You're my shirt iron-on, I'm the tick, you're the bomb 你是我的球衣烫印，我是滴答，你是炸弹

You're the L and the V, I'm the O and the E 你是L和V，我是O和电子

Am I speaking clearly? 难道我说清楚一点吗？

   

If you want my love, well you've gotta get close to me 如果你想要我的爱，以及你得靠近我

Ooh, if you want my love: 哦，如果你想要我的爱：

   

I don't understand why we can't get close enough 我不明白为什么我们不能得到足够接近

I miss the shivers in my spine every time that we touch 每次我们碰一次我错过了颤抖，我的脊椎