Ooh yeah 哦耶

You know I never wanted to be closer 你知道我从来不想成为更紧密

And I'll still be here until it's over 而且我还会在这里，直到它结束了

No, no I never wanted to be closer 不，不，我从来没有想成为更紧密

But you'll be back, I could've told you 但是你会回来的，我可以告诉过你

   

Well I always knew 嗯，我一直都知道

Yes I could see it coming 是的，我可以看到它的到来

Your ambitious streak 你的野心连胜

You always want things beyond your reach 你总是想超越你的范围的东西

Well now you've got what you wanted 那么现在你已经得到了你想要的东西

And you're free to be the things 而且你可以自由地成为东西

You always said you'd be 你总是说你会

You're up there looking down 你在那里低头

Tell me what do you see - oh 告诉我你看到了什么 - 哦

   

Cos you know 因为你知道，

You know I never wanted to be closer 你知道我从来不想成为更紧密

And I'll still be here until it's over 而且我还会在这里，直到它结束了

No, no I never wanted to be closer 不，不，我从来没有想成为更紧密

Yeah, but you'll be back, I could've told you 是的，但你会回来的，我已经告诉你

   

Well it seems to me 嗯，在我看来

That you've got to fight for yourself 那你一定要为自己争取

In this world we live in 在这个世界上，我们生活在

It's dog-eat-dog and never give in 这是狗吃狗和永不放弃的

Why worry when you're holding the aces 为什么当你持有的王牌担心

Don't throw it away cos you know 不要把它扔掉，因为你知道

I'd rather be you than me 我宁愿你比我

Up there looking down 在那里低头

Tell me what do you see - oh 告诉我你看到了什么 - 哦

   

hey hey yeah 嘿呀

   

Ooh yeah 哦耶

You know I never wanted to be closer (never wanted) 你知道我从来不想接近（从来没有想）

And I'll still be here 'til it's over 而且我还会在这里，直到它结束了

No, no I never wanted to be closer (never wanted) 不，不，我从来不想接近（从来没有想）

Ooh but you'll be back, I could've told you 哦，但你会回来的，我已经告诉你

   

It's been a long time coming 这是一个漫长的时间来

But at last we seem to be moving on, straight ahead 但最后，我们似乎在移动上，目视前方

We're finally getting something done 我们最终得到的东西做

Time flies and 'fore you know it 时光如梭， “脱颖而出，你知道它

You'll be getting closer to where 你会越来越近的地方

You always knew you'd be 你总是知道你会

Up there looking down 在那里低头

Tell me what do you see - oh 告诉我你看到了什么 - 哦

   

Cos you know 因为你知道，

No, no I never wanted to be closer (never wanted) 不，不，我从来不想接近（从来没有想）

I'll still be here until it's over 我还会在这里，直到它结束了

No, you know I never wanted to be closer (never wanted) 不，你知道，我从来没有想过会接近（从来没有想）

Yeah but you'll be back, I could've told you 是的，但你会回来的，我已经告诉你

   

hey hey yeah... 嘿嘿，是啊...