英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cigarette" 的中英对照歌词与中文翻译

Cigarette

卷烟

歌词相关歌手:BUNDY, LAURA BELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shoulda stayed lonely, shoulda stayed bored and broken 早该住寂寞,早该住无聊,破

I shoulda been alright, just for the night 没我早该一直没事,只是在晚上

But this noise in my head on my cold empty bed 但是,这种噪音在我的头在我冰冷的空床

Makes me need somethin to pass the time 让我需要事端来打发时间

Damn this old weakness, the first taste of sweetness 这个可恶的老无力,甜蜜的第一次品尝

The lump in my throat, ya give a girl enough rope 在我的喉咙的肿块,雅给女孩足够的绳子

   

Shoulda let my hair down for dancing 早该让我的头发了跳舞

Shoulda wrapped myself in a blanket 早该把自己裹在毯子

Shoulda been drinkin just to forget 早该被喝去忘记

Shoulda left my lipstick on a cigarette 早该离开了我的口红一支香烟

   

Tried to put you out, tried to clear the air 试图把你赶走,试图以清除空气

But I'm breathin your breath as I die a slow death 但我的呼吸你的呼吸,我死拖死

What burns like a flash is ashes to ashes 是什么灼伤像闪光灯灰飞烟灭

   

Shoulda let my hair down for dancing 早该让我的头发了跳舞

Shoulda wrapped myself in a blanket 早该把自己裹在毯子

Shoulda been drinkin just to forget 早该被喝去忘记

Shoulda left my lipstick on a cigarette 早该离开了我的口红一支香烟

   

Shoulda closed my eyes to dream about you holdin me 早该闭上了眼睛,梦到你牵着我

   

Shoulda let my hair down for dancing 早该让我的头发了跳舞

Shoulda wrapped myself in a blanket 早该把自己裹在毯子

Shoulda been drinkin just to forget 早该被喝去忘记

Shoulda left my lipstick on a cigarette 早该离开了我的口红一支香烟

   

Shoulda left my lipstick on a cigarette 早该离开了我的口红一支香烟

   

Mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯

Mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯

歌词 Cigarette 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cigarette/

歌词 Cigarette 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Laura Bundy, Laura Bell Bundy, Nathan Chapman

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Pain In The Art Publishing, If I Had A Nickel Publishing Inc., Emi April Music Inc.