I got a chrome-plated heart 我有一个镀铬的心脏

I got wings on these fingers trying to tear it apart 我得到了翅膀上的这些手指试图把它拆开

I got angels crying from up above 我得到了天使从上述哭

And they got rust in their eyes 他们在他们的眼中得到了锈

They got rust on their love 他们得到了锈对他们的爱

But I have learned to leave no stone unturned 但我已经学会了想尽一切办法

And keep the wall against my back 并保持内壁我的背

And the love is real as the day is long 而爱是真实的日子是漫长的

And the night is black 而夜是黑的

As black as night 黑如夜

   

I got a two dollar stare 我有两个盯美元

Midas in my touch and Delilah in my hair 迈达斯在我的接触和黛利拉在我的头发

I got bad intentions on the soles of my shoes 我有不良企图在我的鞋的鞋底

With this red hot fever and these chromium blues 有了这个热得发烫发热而这些铬蓝调

And I will feel another lovers wheel 我会觉得另一轮的恋人

And drive for miles and not look back 并推动数英里，而不是回头看

And the love is real as the day is long 而爱是真实的日子是漫长的

And the night is black 而夜是黑的

As black as night 黑如夜

   

And I'll dance in time and the times are rough 我会跳舞的时间，时间是粗糙

And I'll pay the price and I'll pray that it's enough 我会付出代价，我会祈祷，这是不够

And just outside the door where it always rains 而就在那里总是下雨门外

I'll take the time to polish these scratches and these stains 我要擦亮这些划痕和这些污渍时

   

On my chrome-plated heart 在我的镀铬心脏

Wings on these fingers trying to tear it apart 这些手指的翅膀试图把它拆开

I got angels crying from up above 我得到了天使从上述哭

And they got rust in their eyes 他们在他们的眼中得到了锈

They got rust on their love 他们得到了锈对他们的爱

And the only way I know where the train will go 我知道，只有这样，那里的火车去

Is when I'm sleeping on the tracks 是当我睡在铁轨

And the love is real as the day is long 而爱是真实的日子是漫长的

And the night is black 而夜是黑的

As black as night 黑如夜

And the night is black 而夜是黑的

As black as night 黑如夜