Tonight I feel so weak 今晚，我感觉浑身无力

But all in love is fair 但是，所有的爱情是公平的

I turn the other cheek 我把左脸

And I feel the slap and the sting of the foul night air 而且我觉得巴掌和犯规夜气的刺痛

And I know you're only human 我知道你是人之常情

And I haven't got talking room 而我没有讲室

But tonight while I'm making excuses 但今晚当我在找借口

Some other woman is making love to you 别的女人做爱你

   

Somebody bring me some water 有人给我一些水

Can't you see I'm burning alive 你没看见我活活烧死

Can't you see my baby's got another lover 你没看到我的宝宝了另一个情人

I don't know how I'm gonna survive 我不知道如何我会生存下去

Somebody bring me some water 有人给我一些水

Can't you see it's out of control 难道你看不出它的失控

Baby's got my heart and my baby's got my mind 宝宝的得到了我的心脏，我的宝宝得到了我的心灵

But tonight the sweet Devil's got my soul 但今晚的甜蜜恶魔的得到了我的灵魂

   

When will this aching pass 当将这种疼痛的通

When will this night be through 当将这个夜晚是通过

I want to hear the breaking glass 我想听到玻璃破碎

I only feel the steel of the red hot truth 我只觉得红热真理的钢

And I'd do anything to get it out of my mind 我愿意做任何事情来得到它在我心里

I need some insanity that temporary kind 我需要一些疯狂的临时样

Tell me how will I ever be the same 告诉我，我怎么都不会是相同的

When I know that woman is whispering your name 当我知道那个女人是窃窃私语你的名字

   

Somebody bring me some water 有人给我一些水

Can't you see I'm burning alive 你没看见我活活烧死

Can't you see my baby's got another lover 你没看到我的宝宝了另一个情人

I don't know how I'm gonna survive 我不知道如何我会生存下去

Somebody bring me some water 有人给我一些水

Can't you see it's out of control 难道你看不出它的失控

Baby's got my heart and my baby's got my mind 宝宝的得到了我的心脏，我的宝宝得到了我的心灵

But tonight the sweet Devil's got my soul 但今晚的甜蜜恶魔的得到了我的灵魂

   

Oh, the Devil's got my soul 哦，魔鬼的得到了我的灵魂

   

Somebody bring me some water 有人给我一些水

Can't you see I'm burning alive 你没看见我活活烧死

Can't you see my baby's got another lover 你没看到我的宝宝了另一个情人

I don't know how I'm gonna survive 我不知道如何我会生存下去

Somebody bring me some water 有人给我一些水

Can't you see it's out of control 难道你看不出它的失控

Baby's got my heart and my baby's got my mind 宝宝的得到了我的心脏，我的宝宝得到了我的心灵

But tonight the sweet Devil's got my soul 但今晚的甜蜜恶魔的得到了我的灵魂