英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chopped & Skrewed" 的中英对照歌词与中文翻译

Chopped & Skrewed

短切与Skrewed

歌词相关歌手:T-PAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah! 是啊!

YEA-YEAH! YEA ,是啊!

WHOA-O-OHH 哇O型OHH

   

[Hook 1:] [钩1 : ]

Nuh-Nuh Nuh Shawty 国大医院,努哈努哈辣妹

Nuh-Nuh Nuh Shawty 国大医院,努哈努哈辣妹

Nuh-Nuh Nuh Shawty 国大医院,努哈努哈辣妹

Don't chop me, Shawty don't Screw Me 不要砍我,辣妹不要拧我

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me 美女不要砍我,辣妹不要拧我

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me 美女不要砍我,辣妹不要拧我

Yeah 是啊

Yea-Yeah 是啊,是啊

   

[Verse 1: T-Pain] [诗歌1 :T -Pain合作]

Have you ever seen 你见过

A dime piece all alone at the bar (bar-bar) 一毛钱一块独自在酒吧(酒吧吧)

Straight out of a magazine 直出一本杂志

And you just want to let her know who you are (are-are) 而你只想让她知道你是谁(是,是)

So you say let me buy you a drink 所以你说让我请你喝一杯

Or let a conversation 还是让谈话

If that's what you want to do (do-do) 如果这是你想做的事(DO- DO)

And she said love is about to end 她说爱情即将结束

And you said welcome to my crib 你说欢迎我的粮仓

And She said I can't leave my friends 她说我不能离开我的朋友

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

Now you've officially been chopped and screwed 现在,你已经正式被砍伤,并拧

Screwed-Screwed 旋入式螺纹

Chopped-Chopped 切碎,切碎

And Screwed 并拧

You've officially been 你已经被正式

Dance-Dance 舞舞

Screwed

And Ewed-Ewed 和EWED - EWED

Chopped

Screwed-Screwed 旋入式螺纹

You've officially been chopped and screwed 你已经正式被砍伤,并拧

And-And 而且,与

Screw 螺丝

Chop-Screw-Screwed 斩螺丝螺纹

You've officially been Screwed 你已经被正式螺纹

Screwed

Screw-Screw 螺丝螺丝

Chop-Chop 斩斩

And Screwed 并拧

You've officially been 你已经被正式

And-And 而且,与

Screwed

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me (Yeah) 美女不要砍我,辣妹不要拧我(是)

Sha-Shawty don't chop me, Shawty Screw-Screw (Chopped and Screwed) 沙辣妹不砍我,辣妹螺丝螺杆(切碎并拧)

Shawty-Shawty don't chop, Shawty-Shawty don't Screw Me (HEYYY-Yeah) 辣妹,辣妹不砍,辣妹,辣妹不要搞砸我( HEYYY ,是啊)

Shawty don't chop me, don't-don't Screw Me (Yea-Yeah) 美女不要砍我,鸵鸟政策 - 不要拧我(是啊,是啊)

   

[Verse 2: T-Pain] [诗2:与T-Pain ]

Have you ever been in the VIP room 你是否曾经在贵宾室

Of your favorite strip club (club-club) 你最喜欢的脱衣舞俱乐部的(俱乐部俱乐部)

And you got a shawty on you 和你有一个美女对你

Kissing on your neck 接吻对你的脖子

Making you feel like she so in love (love-love) 让你觉得她那么爱(爱爱)

Now you done grabbed you a couple a drinks 现在,你做你抓起一对夫妇的饮料

And you feeling like it's about time to cuddle up (up-up) 和你的感觉就像是时候拥抱了(上了)

And you said shawty what's really up 你说美女什么是真正起来

And she takes big sip out yo cup 她把大啜出来溜溜杯

And she said it'll be 60 bucks 她说,这将是60块钱

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

Now you've officially been chopped and screwed 现在,你已经正式被砍伤,并拧

Screwed-Screwed 旋入式螺纹

Chopped-Chopped 切碎,切碎

And Screwed 并拧

You've officially been 你已经被正式

Dance-Dance 舞舞

Screwed

And Ewed-Ewed 和EWED - EWED

Chopped

Screwed-Screwed (Luda-Luda (hahaha)) 旋入螺纹(旅大旅大(哈哈哈) )

You've officially been chopped and screwed 你已经正式被砍伤,并拧

   

[Ludacris:] [卢达克里斯: ]

Nah-Nah-Nah 罗 - 罗 - 罗

Shawty why you acting all like that (like that) 美女为什么你演戏都一样, (这样的)

Like all you ever really want to do is just doubt me 像所有你真的想做的事就是怀疑我

Ludacris can't-can't live with out 'em 卢达克里斯不可阻挡 - 不能忍受了时间

But even more I bet you really can't live with out me (nope) 但更我敢打赌,你真的不能活出我的(没了)

You-You must of flipped yo wig (yup) 你,你必须翻转哟假发(烨)

You got to be out yo mind (ey) 你一定会出来溜溜记( EY )

I chop ch-chop You screw-You Screw í剁CH -CHOP你搞砸友螺丝

You out of yo-out of yo spine (woo) 你出去溜溜出来溜溜脊柱(宇)

Back breaker 返回断路器

Put you over my knees 让你在我的膝盖

Put you on punishment 把你的惩罚

Women and I'll spank ya (baaa) 女性,我会一巴掌雅( BAAA )

Have you praising the lord 你有没有赞美主

Like thank you-thank you 如谢谢,谢谢

Thank you lord I want to thank you (Jesus) 谢谢楼主,我要感谢你(耶稣)

But have you ever met a women that will lead you on 但你可曾遇到一个女人,这将导致你

And still you work instead of please her (yup) 而且还是你的工作,而不是取悦她(烨)

Have her singing this song 有她唱这首歌

Cause all night long 原因一整夜

She did nothing but flirt and tease ya (yup) 她什么也没做,但调情和挑逗雅(烨)

But I got to admit that I have 但我得承认,我也

Put one in the air sit back and I laugh (ey) 把一只在空中坐下来,我笑了( EY )

Shawty why do you insist on doing me that bad (ey) 美女为什么你坚持做我的坏( EY )

Probably it's cause the amount of booty that I grab (ey) 也许这是导致战利品,我抢量( EY )

Comming back to haunt me 正在添加回过头来困扰我

So instead of being put in submission to subdue (what happened) 因此,而不是被摆在提交给制服(发生了什么)

Guess what dawg (hahaha) (Lu-Lu-Luda) 你猜怎么着耶(哈哈哈) (陆陆旅大)

   

[Chorus 3:] [合唱3 : ]

Now you've officially been chopped and screwed 现在,你已经正式被砍伤,并拧

Screwed-Screwed 旋入式螺纹

Chopped-Chopped 切碎,切碎

And Screwed 并拧

You've officially been 你已经被正式

Dance-Dance 舞舞

Screwed

And Ewed-Ewed 和EWED - EWED

Chopped

Screwed-Screwed 旋入式螺纹

You've officially been chopped and screwed 你已经正式被砍伤,并拧

And-And 而且,与

Screw 螺丝

Chop-Screw-Screwed 斩螺丝螺纹

You've officially been Screwed 你已经被正式螺纹

Screwed

Screw-Screw 螺丝螺丝

Chop-Chop 斩斩

And Screwed 并拧

You've officially been 你已经被正式

And-And 而且,与

Screwed

   

[Hook 3:] [钩3 : ]

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me (Yeah) 美女不要砍我,辣妹不要拧我(是)

Sha-Shawty don't chop me, Shawty Screw-Screw (Chopped and Screwed) 沙辣妹不砍我,辣妹螺丝螺杆(切碎并拧)

Shawty-Shawty don't chop, Shawty-Shawty don't Screw Me 辣妹,辣妹不砍,辣妹,辣妹不要搞砸我

Shawty don't chop me, don't-don't Screw Me-Me-Me-Me-Me-Me-ME 美女不要砍我,鸵鸟政策 - 不要拧我,我,我,我,我,我,急!

歌词 Chopped & Skrewed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chopped-skrewed/

歌词 Chopped & Skrewed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Ahmad Balfour, Christopher Bridges

版权/Copyright:

Veracity Music Publishing, Nappy Boy Publishing, Ahmadtajz Music, Universal Music Corp., Ludacris Worldwide Publishing Inc.