英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Choice Hops And Bottled Self Esteem" 的中英对照歌词与中文翻译

Choice Hops And Bottled Self Esteem

选择啤酒花和瓶装自尊

歌词相关歌手:BAYSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last call, lights on 最后一次通话,在灯

Pull your faces off the bar 拉你的脸了吧

Go to church cause you need a good cleansing 去教堂,因为你需要一个好的洁面

Of body mind and soul 身心灵和灵魂

I never thought it possible 我从来没有想过有可能

I think I fell in love with someone worse than me 我想我爱上了一个人比我差

And I love you to death (love you to death) 我爱你爱到死(爱你到死)

I don't think I like you anymore 我不认为我喜欢你了

   

The healing power of alcohol 酒精的疗愈力量

Only works on scrapes and nicks 仅适用于擦伤和划痕

And not on girls in seedy bars 而不是在破旧的酒吧女孩

Who drown themselves in it 他们谁淹死在里面

   

They say that scent is the strongest sense 他们说,气味是最强烈的感觉

Its tied to memories (tied to memories) 它依赖于存储器(绑回忆)

The stench of this place is almost as bad 这个地方的恶臭几乎一样糟糕

As the memory tied to it 至于绑在它的记忆

   

Tried to forget that sickening stench 试图忘记,令人作呕的恶臭

With everything I got (everything I got) 一切我得到了(一切我得到)

You can't trust a heart 你不能相信一个心脏

That was cold from the start 这是从冷启动

Waste your time on it 浪费你的时间就可以了

   

The healing power of alcohol 酒精的疗愈力量

Only works on scrapes and nicks 仅适用于擦伤和划痕

And not on girls in seedy bars 而不是在破旧的酒吧女孩

Who drown themselves in it 他们谁淹死在里面

   

You could play all day 你可以玩一整天

And tell your friends that everything's alright 并告诉你的朋友,一切是正常的

The truth is that your heart collapsed two years ago tonight 事实是,你的心脏倒塌两年前今晚

   

Should thank your lucky stars 应该感谢你的幸运之星

For all the times you've been ashamed 对于所有的时候,你已经感到羞愧

You'll learn more from the harder times 你会学习更难倍

Then times that you've been vain 然后倍,你已经白白

The lesson learned is priceless gain if you can take the sting 学到的教训是无价的收益,如果你可以采取的刺痛

You threw away your friends as if drinks were all the friends you need 你扔掉你的朋友,如果饮料是您需要的所有朋友

   

The healing power of alcohol 酒精的疗愈力量

Only works on scrapes and nicks 仅适用于擦伤和划痕

And not on girls in seedy bars 而不是在破旧的酒吧女孩

Who drown themselves in it 他们谁淹死在里面

   

You could play all day 你可以玩一整天

And tell your friends that everything's alright 并告诉你的朋友,一切是正常的

The truth is that your heart collapsed two years ago tonight 事实是,你的心脏倒塌两年前今晚

   

(The truth is that your heart collapsed two years ago tonight) (事实是,你的心脏倒塌两年前今晚)

歌词 Choice Hops And Bottled Self Esteem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/choice-hops-and-bottled-self-esteem/