英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chills In The Evening" 的中英对照歌词与中文翻译

Chills In The Evening

发冷,晚上

歌词相关歌手:V

English lyrics 中文翻译对照歌词

Being with you was all that I needed, 和你在一起是所有我需要的,

And I don’t know why you were too blind to see it, 我不知道为什么你太盲目地看到它,

Now you’re gone, and I need you here tonight… 现在你走了,我需要你今晚在这里...

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know that I can’t sleep cos I’m terrified, 你知道,我无法入睡因为我很害怕,

Feels like I’m fallin’ down really fast inside. 感觉就像我掉到下来的真快进去。

And I’m wishin’ the night away 而我许愿 ,晚上离开

These chills in the evening – they won’t go away… 这些寒战晚上 - 他们不会消失......

   

And sometimes I feel like I can’t go on living, 有时候我觉得我不能去住了,

There’s not much to take when you’ve done all the giving (you’ve done all the giving) 要当你完成了所有的捐赠(你已经做了所有的捐赠),没有太多的

And now you’re gone, and I need you here tonight… 而现在你走了,我需要你今晚在这里...

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know that I can’t sleep cos I’m terrified, 你知道,我无法入睡因为我很害怕,

Feels like I’m fallin’ down really fast inside. 感觉就像我掉到下来的真快进去。

And I’m wishin’ the night away 而我许愿 ,晚上离开

These chills in the evening – they won’t go away… 这些寒战晚上 - 他们不会消失......

(they won’t go away….) (他们会不会消失... 。 )

   

And now I need to find a way (find a way) 现在我需要找到一种方法(找路)

To stop this pain from getting stronger (getting stronger) 要得到制止这种痛苦强(渐浓)

And I just can’t explain, 我只是无法解释,

I don’t understand, 我不明白,

Why you left me here… 为什么你离开了我......

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know that I can’t sleep cos I’m terrified, 你知道,我无法入睡因为我很害怕,

Feels like I’m fallin’ down really fast inside (fast inside) 感觉就像我掉到下来真的快内(快内)

And I’m wishin’ the night away 而我许愿 ,晚上离开

These chills in the evening – they won’t go away… 这些寒战晚上 - 他们不会消失......

   

[Guitar Bit] [吉他位]

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know that I can’t sleep cos I’m terrified, 你知道,我无法入睡因为我很害怕,

Feels like I’m fallin’ down really fast inside. 感觉就像我掉到下来的真快进去。

And I’m wishin’ the night away (wishin’ the night away) 而我许愿 ,晚上离开(许愿 ,晚上离开)

These chills in the evening – they won’t go away… 这些寒战晚上 - 他们不会消失......

   

They won’t go away…. 他们不会消失...... 。

歌词 Chills In The Evening 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chills-in-the-evening/

歌词 Chills In The Evening 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Michael Fletcher

版权/Copyright:

Rashman Corp.