英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chemicals Collide" 的中英对照歌词与中文翻译

Chemicals Collide

化工碰撞

歌词相关歌手:CLOUD CULT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was out paying close attention, or was I lost inside my thoughts? 我在外面密切关注,还是被我丢在我的想法吗?

These days it's hard to tell what's outside from what's in my mind. 这些天来,很难说什么是从外面什么在我的脑海。

But, oh God, it's beautiful and insatiable the way our chemicals collide. 但是,哦上帝,它的美丽和贪得无厌的方式我们的化学物质发生碰撞。

   

I was out catching up to tomorrow, or was I caught up in the past? 我在外面赶上明天,或者是我在过去追上了?

These days it's hard to tell what's out in front from what's behind. 这些天来,很难说什么是跑在前面的背后有什么。

But, oh God, it's unforgettable and unpredictable the way our chemicals collide. 但是,哦上帝,这是难忘的和不可预知的方式我们的化学物质发生碰撞。

   

I was sleeping in the lilies, or was I up all night? 我是睡在百合花,或者被我通宵?

These days it's hard to tell what's half asleep from fully alive. 这些天来,很难说什么是半睡半醒的充分活着。

We were loving like a landslide, or were we in a fight? 我们都爱如山体滑坡,或者是我们在打架?

   

These days it's hard to tell what's right from wrong and wrong from right. 这些天来,很难说什么是对错是非的权利。

And oh God, it's beautiful and insatiable the way our chemicals collide. 哦上帝,它的美丽和贪得无厌的方式我们的化学物质发生碰撞。

And oh God, it's unforgettable and unpredictable the way our chemicals collide. 哦上帝,这是难忘的和不可预知的方式我们的化学物质发生碰撞。

歌词 Chemicals Collide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chemicals-collide/