[Intro: Sebastian Rios] [简介：塞巴斯蒂安·里奥斯]

You goin about this all wrong, son 你要去这一切错误的，儿子

Look at you 看看你

   

[Sebastian Rios] [塞巴斯蒂安·里奥斯]

It's Friday night, and you just got paid 这是星期五晚上，你刚发了薪水

But you done spent every dime on this hoe, tryin to get laid 但是你做花的每一分钱在这个锄头，试着让铺设

But that's a weak angle (word) that's what the streets made 但是，这是一个弱角（字）这就是街头做

You a halfway trick nigga? Make me sick nigga 你中途招黑鬼？让我恶心黑鬼

Okay, you in the spot behind that bitch liquor 好吧，在你身后那个贱人白酒现货

That's cool, but her friends too? She got like six wit her 这很酷，但她的朋友吗？她有像6机智她

You Mr. Big Figure? Man you's a big sucka 您大图先生？男人你是一个大sucka

It's (Friday) and you spent e'rything like you Chris Tucker 这是（星期五） ，你花了erything喜欢你克里斯塔克

Let's knock the move, think these ladies all on you cause you rockin jewels 让我们敲的举动，认为这些女士都对你会造成你摇滚珠宝

and you got a face like some model dude (please) 和你有一样的一些模型花花公子脸（请）

You beyond a fool (look) 您超越傻瓜（外观）

Dawg you spendin all yo' cash, man they got you all gassed like rocket fuel 耶你赵本山都溜溜的现金，他们的人把你所有的毒气像火箭燃料

But you know what? I ain't knockin you 但是你知道吗？我是不是敲入你

Whores exist, so you might score and shit, not impossible 妓女的存在，所以你可能会得分和狗屎，没有做不到

If that's how you want it, then so be it 如果这是你想要的，那就这样吧

But you spendin gwap, so listen pop, I hope you go beat it 但是你赵本山gwap ，所以听流行音乐，我希望你去战胜它

   

[Chorus: Sebastian Rios] [合唱：塞巴斯蒂安·里奥斯]

You got a lot of talk, know how to put it down 你有一个谈了很多，知道如何把它放下

But when you show yo' face, she don't come around 但是，当你表现出溜溜的脸，她不来

She ain't checkin for ya (nah) 她不签的亚（罗）

Listen to me young blood, she ain't checkin for ya - ha ha (ha ha) 听我的热血青年，她是不会签的亚 - 哈哈（哈哈）

You like the way she walk, makes it worthwhile 你喜欢她走路的方式，使得它值得

I'm hearin that's yo' lady, but when I come around 我倾听这就是溜溜的淑女，但是当我来到我身边

She ain't checkin for ya (nah) 她不签的亚（罗）

Listen to me young blood, she ain't checkin for ya - ha ha (ha ha) 听我的热血青年，她是不会签的亚 - 哈哈（哈哈）

   

[Sebastian Rios] [塞巴斯蒂安·里奥斯]

Fresh car wash, you got your rims spinnin? 新鲜洗车，你有你的轮辋在旋转？

You all set to pull over and try to get women 你们都设置拉过来，并试图让女人

You'll only get those that's whip driven 你只会得到那些的鞭子驱动

Please, I be big pimpin in wrinkled white tees and ripped linen 拜托，我是大潘潘在皱巴巴的白色T恤和床单撕开

I don't need a item for me to pipe 'em 我不为我需要一个项目来管时间

Homie my talk game raw, like the meat that they feed the lion 我的亲密谈话的游戏原，像他们喂狮子肉

They can talk about how conceited I am 他们可以谈论我有多骄傲我

But I ain't marryin unless she don't want me, offer me a diamond 但我不marryin除非她不要我，给我一颗钻石

See, with you? You gotta spend dough 你看，你？你得花面

Cause you a square, and yo' game's outdated, you're Nintendo 因为你一个正方形，并且溜溜的游戏已经过时了，你是任天堂

And that's a damn shame, you borrow your man's Range ，这是一个该死的耻辱，你借你的男人的范围

to go to the club, and spend your re-up on champagne 去俱乐部，花香槟重新向上

Can't be serious, trick, you weak! 不能认真，技巧，你弱！

You was producin you probably show chicks your beats 您是制造者，你可能表现出小鸡的节拍

Cause you a (what) LAME! (LAME!) Word 因为你是（什么）差劲！ （差劲！ ）字

You're still spendin gwap on that same bird 你在同样的鸟还是赵本山gwap

   

[Chorus] [合唱]

   

[Sebastian Rios] [塞巴斯蒂安·里奥斯]

What your watch like four? (Uh-huh) Your chain like six? 你的表像4 ？ （嗯）你的链状6 ？

Spendin and try to score, homeboy that's priceless 赵本山并尝试得分，巨蟹座那是无价的

But e'rybody can't do it like this 但erybody不能做这样的

I keep her here with a beer, some of us must buy Cris' 我把她在这里有啤酒，有些人必须购买克里斯“

I got that gift, I do not act stiff 我得到的礼物，我不采取行动僵硬

She got her nose in the air, I tell her stop that ish 她有她昂起头，我告诉她停止ISH

Please, ain't no chick better than Joell 求你了，是不是Joell不是没有更好的小鸡

But hey, if you choose to spend cheddar, oh well 但是，嘿，如果你选择如何度过切达干酪，很好哦

What can I say? That's YOUR money 我能说什么？这是你的钱

Correction, WAS your money, now that's that hoe's money 修正，是你的钱，现在就是这样锄头的钱

I laugh from a distance cause, it's so funny 我是从远处笑的原因，它是如此有趣

Look at you hoppin around tryin to chase a snow bunny 看看你周围的霍试着追雪兔子

You can't catch her cause, she already caught ya 你不能抓住她的事业，她已经抓住了雅

Our eyes didn't have dinner, she done ate off mine for ya 我们的眼睛没有吃饭，她做了吃了矿亚

I ain't said a word, she like the way my body talk 我是不是说了一句话，她喜欢的方式，我的身体说话

I'ma take her to the crib and change her body walk 我是带她到婴儿床，改变了她的身体走

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Sebastian Rios] [尾奏：塞巴斯蒂安·里奥斯]

Yeah, see that's how you do this here 是的，看到的，你这样做怎么在这里

You ol' jive turkey, but ain't doin it right 您醇牛仔舞火鸡，但不上来是正确的

You just like the rest of them 你只是喜欢他们的休息

You ain't like me 你是不是喜欢我

I done seen 'em all, son 我做看到他们所有的，儿子

Big, small, short and tall 大，小，短，高个子