英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cheatin' Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Cheatin' Woman

不忠的女人

歌词相关歌手:MOLLY HATCHET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cheatin' woman, don't you play your games, 不忠的女人,你不玩你的游戏,

They're so easy to see through, 他们是如此容易被识破,

You spend your time, baby, runnin' around. 你花你的时间,宝贝,天边左右。

Well, any old man will do. 好吧,任老汉就行了。

What about your man out working hard, 那么你的男人在外打拼,

And trying to change his ways, 并试图改变他的方式,

Do you think about about him while you're playing around, 你想约他你玩了一会儿,

Well, what have you got to say? 好了,你有什么话要说?

   

[Chorus:] [合唱: ]

You're a cheatin' woman, 你是一个不忠的女人,

But you sure know how to hide it in your smile, 但你肯定知道如何把它藏在你的微笑,

You're a cheatin' woman, 你是一个不忠的女人,

You're sure to get get caught up in your lies. 你一定要得到被卷入你的谎言。

   

Well cheatin' woman, you always come home, 以及不忠的女人,你总是回家,

You don't say nothing at all. 你不说什么都没有。

Do you know really just what you want, 你知不知道你真正想要的东西,

Cause your acting pretty small. 因为你的演技非常小。

Well, what will you do when your looks are gone, 那么,你会做什么时,你的长相都没有了,

   

Mama, tell me what happens then? 妈妈,告诉我发生了什么呢?

You'll pay the price for playing around, 你会付出代价的玩弄,

By coming to a lonely end. 经来到了一个孤独的尽头。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You're a cheatin' woman, 你是一个不忠的女人,

But your sure know how to hide it in your smile, 但你一定知道如何把它藏在你的微笑,

You're a cheatin' woman, 你是一个不忠的女人,

You're sure to get caught up in your lies. 你一定会被卷入你的谎言。

   

Oh, you cheatin' woman, 哦,你的不忠的女人,

Oh, yeah 哦,是的

   

[Chorus:] [合唱: ]

You're a cheatin' woman, 你是一个不忠的女人,

But you sure know how to hide it in your smile, 但你肯定知道如何把它藏在你的微笑,

You're a cheatin' woman, 你是一个不忠的女人,

You're sure to get caught up in your lies. 你一定会被卷入你的谎言。

歌词 Cheatin' Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cheatin_-woman/