英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cheap Wine & Cheaper Women" 的中英对照歌词与中文翻译

Cheap Wine & Cheaper Women

廉价酒和女人便宜

歌词相关歌手:AIRBOURNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking through the city 穿城行走

   

   

It's lonely heartbreak streets 它是孤独的心碎街道

   

   

The wind gives a chill as the sun begins to weep 风给人一种肃杀的太阳开始哭泣

   

   

Don't know where I'm goin' 不知道我要去

   

   

Don't know where I've been 不知道我一直在

   

   

But the nights coming down and I'm feeling good again 但晚上下来,我再一次感觉不错

   

   

   

   

Cheap Wine 廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

Give me cheap wine 给我廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

   

   

Had myself a lady 我有一位女士

   

   

To hold me tight and warm 要抱紧我温暖

   

   

To keep out the cold and make love til' the dawn 为了御寒,让爱直到“黎明

   

   

Yeah she loved me tender 是啊,她是爱我的温柔

   

   

And she loved me sweet 她爱我甜蜜

   

   

But then she kicked me out and now I'm on the street 但后来,她踢我出去,现在我在街上

   

   

   

   

Cheap Wine 廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

Give me cheap wine 给我廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

   

   

Women come and go 女人来来去去

   

   

They never do remain 他们从来没有做到保持

   

   

They take more than they give 他们需要超过他们给

   

   

But it's me who's to blame 但它是我谁的责任

   

   

I'm at the bottom of the bottle 我在瓶子的底部

   

   

And nothin's all I got 别无他物是我的一切

   

   

Yeah it may not be the answer but it sure does hit the spot 是啊,很可能不是答案,但可以肯定确实击中当场

   

   

   

   

Cheap Wine 廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

Give me cheap wine 给我廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

   

   

Cheap Wine 廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

   

   

Give me cheap wine 给我廉价酒

   

   

And cheaper women 而女性更便宜

歌词 Cheap Wine & Cheaper Women 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cheap-wine-cheaper-women/