I am floating away, lost in a space of my own 我飘了，在我自己的空间，失去了

And I am floating in space, lost in hallucinations 而我漂浮在太空中失去了幻觉

   

You should have known I was dangerous 你应该知道我是危险的

When I found the keys on the stairs 当我发现钥匙在楼梯上

And hardly made it through the front door 并通过前门很难使它

I was wondering if anyone cared 我想知道是否有人照顾

   

(ooh, ooh) （哦，哦）

A pink painted tree house in a weeping willow 粉红色的画树屋的垂柳

(ooh, ooh) （哦，哦）

This is where I go 这是我走到哪里

   

Nothing matters, I'm just chasing the wind 没什么事，我只是在追逐风

Nothing matters, I'm just chasing the wind 没什么事，我只是在追逐风

If I can't have you, darling 如果我不能拥有你，亲爱的

   

I was just passing your house by 我只是路过你的房子

Sorry I didn't ring, do you think I could come in? 对不起，我没响，你以为我能进来吗？

I was somewhere taking flight 我在什么地方采取飞行

As high as kite, cut from a string 高达风筝，切从一个字符串

   

You should have known I was dangerous 你应该知道我是危险的

But fate has a way with these things 但命运却与这些事情的方式

Like vultures that circle a carcass 这样一圈胎体秃鹰

Were the demons that wait to feed on my sin 被等候养活我的罪恶魔

   

(ooh, ooh) （哦，哦）

A pink painted tree house in a weeping willow 粉红色的画树屋的垂柳

(ooh, ooh) （哦，哦）

This is where I go 这是我走到哪里

   

Nothing matters, I'm just chasing the wind 没什么事，我只是在追逐风

Nothing matters, I'm just chasing the wind 没什么事，我只是在追逐风

If I can't have you, darling 如果我不能拥有你，亲爱的

   

Don't take me home 不要带我回家

Don't let me go 别让我走

'Cause I should not be alone 因为我不应该独自

Don't take me home 不要带我回家

Don't let me go 别让我走

'Cause I should not be alone 因为我不应该独自

'Cause I should not be alone 因为我不应该独自

I should not be alone 我不应该孤独

   

Nothing matters, I'm just chasing the wind 没什么事，我只是在追逐风

Nothing matters, I'm just chasing the wind 没什么事，我只是在追逐风

If I can't have you, darling 如果我不能拥有你，亲爱的