What you need is to take a chance 你需要的是要把握机会

Dancin' days are a thing of the past 跳舞，日子是过去的事情

Mix it up and make her go 混合起来，让她去

Just to let her know 只是为了让她知道

This is the night to let it show 这是晚上让它显示

   

And if your feeling wounded 如果你感觉受伤

Don't waste your time move right away 不要浪费你的时间的举动马上

'Cause fallin' down isn't that far to go “原因跌倒下来不是很长的路要走

Just to let her know 只是为了让她知道

   

(Hey now, hey now, take it to the other side) （嘿，现在，嘿，现在，把它的另一边）

You don't look so cool, but you look so alive 你不看很爽，但你看这样活着

So alive 这样活着

So oh oh oh oh oh oh oh alive 所以，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦活活

   

(Hey now, hey now take it to the other side) （嘿，现在，嘿，现在把它的另一边）

You don't look so cool but you look so alive 你不看很爽，但你看这样活着

So alive 这样活着

So oh oh oh alive 所以，哦，哦，哦活活

   

What you need is to take a chance 你需要的是要把握机会

Dancin' days are a thing of the past 跳舞，日子是过去的事情

Mix it up and make her go 混合起来，让她去

Just to let her know 只是为了让她知道

This is the night to let it show 这是晚上让它显示

   

Wave her down on the dance floor 挥动倒在舞池

You can't keep movin' anymore 你不能保持往前了

Just scream out loud and we'll all see your pain 就尖叫出声，我们都会看到你的痛苦

We all feel the same 大家有同样的感觉

   

(Hey now, hey now, take it to the other side) （嘿，现在，嘿，现在，把它的另一边）

You don't look so cool but you look so alive 你不看很爽，但你看这样活着

So alive 这样活着

So oh oh oh oh oh oh oh alive 所以，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦活活

   

(Hey now, hey now take it to the other side) （嘿，现在，嘿，现在把它的另一边）

You don't look so cool but you look so alive 你不看很爽，但你看这样活着

So alive 这样活着

So oh oh oh alive 所以，哦，哦，哦活活