英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Caught In A Moment" 的中英对照歌词与中文翻译

Caught In A Moment

陷入了片刻

歌词相关歌手:SUGABABES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your stare swallows me 你瞪我燕子

And I can hardly breathe 我几乎不能呼吸

I feel it's dangerous, 我觉得这是危险的,

Could be deadly 可能是致命的

Somehow I'm willing to do the things you want 不知怎的,我愿意做你想做的事

Take me in your arms 把我在你的怀里

Spoon-feed my heart and 勺子喂我的心脏和

   

Drip by drip 滴灌滴灌

I'll take it all 我将采取一切

Sip by sip 通过抿抿

I guess that it's 我想,这是

Make or break 创造或打破

Boy here and now 男孩此时此地

   

[Chorus:] [合唱: ]

We're caught in a moment 我们陷入了片刻

And I won't let it go 我不会让他走

I am falling deeper, losing my control 我陷入更深,失去了我的控制

Involved in a feeling 参与的感觉

Like the blink of a eye 像眨眼

And the silence it belongs to you and I 而沉默是属于你和我

   

Broke through barriers 通过打破壁垒

And passed a state of mind 并通过一种心态

I'm not scared no more 我不害怕没有更多

It feels divine 感觉神圣

So take me in 因此,需要我

And catch me when I fall 并赶上我,当我跌倒

I'm waiting on the edge 我等待的边缘

Uncut my soul 足本我的灵魂

   

Snip by snip 通过喀嚓喀嚓

I'm oozing it 我就渗血

Bit by bit 点点滴滴

I'm taking it 我把它

Step by step 一步一个脚印

Boy here and now 男孩此时此地

   

[Chorus:] [合唱: ]

We're caught in a moment 我们陷入了片刻

And I won't let it go 我不会让他走

I am falling deeper, losing my control 我陷入更深,失去了我的控制

Involved in a feeling 参与的感觉

Like the blink of a eye 像眨眼

And the silence it belongs to you and I 而沉默是属于你和我

   

Secretly I let it slip 偷偷的我让它溜走

Emotional I fall through it 感情我跌倒过它

All I know I'm losing my control 我只知道我失去了我的控制

I'm down your way too far 我下来你的路太远

And there's no turning back 而且也没有回头路可走

And now I'm shedding all my fears 而现在,我换壳我所有的恐惧

I know, I know 我知道,我知道,

   

[Chorus:] [合唱: ]

We're caught in a moment 我们陷入了片刻

And I won't let it go (let it go) 我不会让他走(随它去吧)

I am falling deeper, losing my control (my control) 我陷入更深,失去了我的控制(我的控制)

Involved in a feeling (involved in a feeling) 参与感(参与的感觉)

Like the blink of a eye (eye) 像眨眼(眼睛)

And the silence it belongs to you and I (I) 而沉默是属于你和我( I)

   

oooh ahhh ooooh oooh 哦唉唉OOOOH哦

oooh ahhh ooooh oooh 哦唉唉OOOOH哦

oooh ahhh ooooh oooh 哦唉唉OOOOH哦

歌词 Caught In A Moment 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/caught-in-a-moment/

歌词 Caught In A Moment 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keisha Buchanan, Mutya Buena, Karen Ann Poole, Marius de Vries, Heidi Range, Johnny Lipsey

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd., Sm Publishing Uk Limited, Chrysalis Music Ltd.