英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catch You While I Can" 的中英对照歌词与中文翻译

Catch You While I Can

抓住你尽管我

歌词相关歌手:DAVID NAIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

When rooms are crowded eyes will wander 当房间挤眼睛会徘徊

Never knowing what they'll find 永远不知道他们会找到

I came in waiting on another 我是在等待另一个

Now you're all that's on my mind 现在,你就是在我心中

   

Beneath a chorus of conversation 下面的谈话合唱

What no one else can see 什么,没有人能看到

Is a gamble between two strangers 是两个陌生人之间的赌博

That's taken a hold of me 这是采取了保持我的

   

So, let go of your halo 所以,放手你的光环

Break free for a while 挣脱了一会儿

Tell me that you're ready 告诉我,你准备好了

And into the night 而到深夜

Wrong or right 对或错

Before it slips right through our hands 在此之前滑倒的权利,通过我们的双手

Let me catch you while I can 让我抓住你,而我可以

   

My courage rises, I walk over 我的勇气升起,我走了

Your curled smile calms me down 你卷曲的笑容平静我失望

Words come easy, I keep you laughing 词来容易,我让你笑

I should stop but I don't know how 我应该停止,但我不知道如何

   

So, let go of your halo 所以,放手你的光环

Break free for a while 挣脱了一会儿

Tell me that you're ready 告诉我,你准备好了

And into the night 而到深夜

Wrong or right 对或错

Before it slips right through our hands 在此之前滑倒的权利,通过我们的双手

Let me catch you while I can 让我抓住你,而我可以

   

When midnight turns into daylight, maybe we'll both move on 当午夜变成白昼,也许我们俩继续前进

But who knows, maybe tomorrow, lonely will be long gone 但谁知道,也许明天,寂寞将早已不复存在

Be long gone 早已不复存在

   

Come on, let go of your halo 来吧,让我们去你的光环

Break free for a while 挣脱了一会儿

Tell me that you're ready 告诉我,你准备好了

And into the night 而到深夜

Wrong or right 对或错

Before it slips right through our hands 在此之前滑倒的权利,通过我们的双手

Let me catch you while I can 让我抓住你,而我可以

Let me catch you while I can 让我抓住你,而我可以

歌词 Catch You While I Can 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catch-you-while-i-can/