英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catch A Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Catch A Train

搭乘火车

歌词相关歌手:FREE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Catch a train to my place 坐火车到我的地方

Call me when you get into town 叫我当你进入城镇

I'm gonna meet you at the station, oh yeah 我会满足你在车站,哦耶

You can tell me why you're feeling down 你能告诉我为什么你情绪低落

   

Is it you mother, though she tends to shout a bit 是你的母亲,尽管她倾向于喊了一下

But she's got her problems too 但她有她的问题太

And I don't doubt it 我不怀疑

Baby your father 宝贝你的父亲

I know he's always drinking 我知道他总是喝

Most of the time 大部分时间

He don't even know what he's doing 他甚至不知道他在做什么

   

Now baby 现在宝宝

Catch a train to my place 坐火车到我的地方

Call me when you get into town 叫我当你进入城镇

Gonna meet you at the station 会满足你在车站

You can tell me why you're feeling down 你能告诉我为什么你情绪低落

   

I can't imagine 我无法想象

Why you're feeling so alone 为什么你感觉很孤独

It's just a week since I saw 这只是因为我看到了一个星期

Baby why are you crying so? 宝贝你为什么哭呢?

   

All you got to do is 所有你要做的就是

Catch a train to my place 坐火车到我的地方

Call me when you get into town 叫我当你进入城镇

I'm gonna meet you at the station 我会接你到车站

You can tell me why you're feeling, 你能告诉我为什么你的感觉,

Catch a train to my place 坐火车到我的地方

Call me when you get into town 叫我当你进入城镇

I'm gonna meet you at the station 我会接你到车站

You can tell me why you're feeling, 你能告诉我为什么你的感觉,

   

Ah baby why you're feeling down 宝贝啊,为什么你情绪低落

Down, down, down, down 下来,下来,下来,下来

Why don't you come around 你为什么不来到我身边

Why don't you catch a train 你为什么不坐火车

The midnight train's all right 午夜火车没事

歌词 Catch A Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catch-a-train/

歌词 Catch A Train 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Kirke, Paul Francis Kossoff, Simon Frederick St George Kirke, Andy Fraser, Paul Bernard Rodgers, Jerry Goldsmith

版权/Copyright:

Socks Music Ltd., Octans Music, Esskay Music Publishing, WB Music Corp., Keepers Cottage Music Ltd.