英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cat On The Wall" 的中英对照歌词与中文翻译

Cat On The Wall

猫在墙上

歌词相关歌手:PJ HARVEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard our song on the radio 我听到我们的歌在电台

It wasn't long before I think of you 没多久之前,我对你的看法

Can't get the sound outta my head 不能得到的声音离开我的头

Don't look now it's coming round again 别看现在它的到来又圆

   

I saved your voice from the telephone 我救了你的声音从电话

I play it back on the message machine 我打回来的消息,机上

It really sounds like you're having fun 听起来真是你玩乐

I'm going out into the midday sun 我要出去到正午的阳光

   

Come night, I'm gonna step outside 晚上来吧,我外面是会一步

Take a walk, I'm gonna clear my mind 散步,我要清楚我的心

The radio, still playing our song 收音机,还在玩我们的歌

You got me jumping like a cat on the wall 你让我跳像墙上的猫

   

Turn up the radio 打开收音机,

   

They play the radio in my dreams 他们发挥广播在我的梦里

Takes me back to when I was 17 把我带回到我17岁时

Dancing in circles on the kitchen floor 在厨房的地板上跳舞的圈子

I'll play this song 'til I can't take anymore 我要玩这首歌,直到我不能再采取

歌词 Cat On The Wall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cat-on-the-wall/

歌词 Cat On The Wall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Polly Jean Harvey

版权/Copyright:

Hot Head Music Ltd.