Oh dear sweet mama 哦，亲爱的，亲爱的妈妈

I'm not feeling well 我不舒服

Can I step out 我能走出

For a little while? 一小会儿？

   

But I go missing 但我失踪

I steal away 我偷走走

And I go kissing 我去亲吻

In the alleyway 在小巷

All I want to do 所有我想做的事

And all I want to grow up to be 和所有我想长大后成为

Is all caught up with you 都是赶上了你

Look what you're doing to me 看看你在做什么，对我

   

Oh dearest young man 哦，亲爱的小伙子

Teach me sweetheart 教我的爱人

How to love you 如何爱你

I'm a clever girl 我是一个聪明的女孩

You've got me lying 你让我撒谎

You've got me leaving home 你让我离开家

You've got me crying 你让我哭

When I'm alone 当我独自一人

   

When I'm not with you my dreams are so very dark 当我不在你我的梦想是如此的很暗

When I'm not with you I dream of my hair falling out 当我不在你我的梦想我的头发掉出来

When I'm not with you I walk dark tunnels of my heart 当我不在你我走我的心脏黑暗的隧道

When I'm not with you everything comes apart 当我不在你的一切脱节

   

When I was younger 当我年轻的时候

I spent my days 我花我的天

Wondering to whom 不知道给谁

I was supposed to pray 我应该祈祷

   

It's you? 这是你吗？