英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Desperate Kingdom Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Desperate Kingdom Of Love

绝望的王国爱

歌词相关歌手:PJ HARVEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh love, you were a sickly child 哦,爱情,你是一个体弱多病的孩子

And how the wind knocked you down 以及如何在风敲你失望

Put on your spurs, swagger around 穿上你的马刺,耀武扬威

In the desperate kingdom of love 在爱情的绝望国度

   

Holy water cannot help you now 圣水帮不了你,现在

Your mysterious eyes cannot help you 你神秘的眼神也帮不了你

Selling your reason will not bring you through 卖你的理由会不会给您带来过

The desperate kingdom of love 爱情的绝望国度

   

There's another who looks from behind your eyes 还有一个看起来谁从背后你的眼睛

I learn from you how to hide 我从你如何隐藏学

From the desperate kingdom of love 从爱情的绝望国度

   

At the end of this burning world 在此燃烧世界的尽头

You'll stand proud, face upheld 你会骄傲的挺立,面对坚持

And I'll follow you, into Heaven or Hell 我会跟着你,到天堂或地狱

And I'll become, as a girl 我会成为,作为一个女孩

In the desperate kingdom of love 在爱情的绝望国度

歌词 The Desperate Kingdom Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-desperate-kingdom-of-love/

歌词 The Desperate Kingdom Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Polly Jean Harvey

版权/Copyright:

Hot Head Music Ltd.