英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cat In A Box" 的中英对照歌词与中文翻译

Cat In A Box

猫在一个盒子

歌词相关歌手:MORNINGWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's Sunday morning I'm afraid to wake up 这是星期天的早晨,我害怕醒来

cause i know i ain't sleeping alone 因为我知道我不是一个人睡

i can't turn over i can't open my eyes 我不能翻身,我不能睁开眼睛

and i don't think i will till your gone 而且我不认为我会到你已经不在了

   

I don't wanna care, i don't wanna care 我不想照顾,我不想照顾

I should have never let out 我从来没有让出

I don't wanna care 我不想照顾

   

I thought the morning would heal me 我以为早上会医治我,

but every things changed, every things changed 但换一次东西,每次事情发生了变化

I thought tomorrow was easy 我想明天很容易

but now it's today, now it's today 但现在它今天的,现在它今天的

and i feel caught like a cat in a box 我觉得像抓在一个盒子猫

clawing to escape 抓逃

   

regrets are such a bitch, 遗憾的是这样一个婊子,

this bitch is a teacher, 这条母狗是一名教师,

this teachers a bitch 该教师婊子

I'm such a sucker for some crooked teeth 我是个傻逼了一些歪牙

and a pair of skinny black jeans 和一对瘦黑色牛仔裤

Wondering i don't care 想知道我不在乎

two drinks i just dare 两种饮料我敢

I should have never had the few 我从未有过的几

and i saw you standing there 我看见你站在那里

   

I thought the morning would heal me 我以为早上会医治我,

but every things changed, every things changed 但换一次东西,每次事情发生了变化

I thought tomorrow was easy 我想明天很容易

but now it's today, now it's today 但现在它今天的,现在它今天的

and i feel caught like a cat in a box 我觉得像抓在一个盒子猫

clawing to escape 抓逃

   

Kinda hoped that you're leaving 还挺希望你离开

is it wrong to hope that you're leaving 这是错误的希望,你要离开

not believing 不相信

   

I thought the morning would heal me 我以为早上会医治我,

but every things changed, every things changed 但换一次东西,每次事情发生了变化

I thought tomorrow was easy 我想明天很容易

but now it's today, now it's today 但现在它今天的,现在它今天的

and i feel caught like a cat in a box 我觉得像抓在一个盒子猫

clawing to escape 抓逃

歌词 Cat In A Box 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cat-in-a-box/

歌词 Cat In A Box 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Mann, Chantal Claret, Peter Yanowitz

版权/Copyright:

Sony/ATV Sounds LLC, Three Men And A Little Lady Music, It'S Tits Music, Turtle Victory