英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Burbs" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Burbs

贫民窟的芳邻

歌词相关歌手:BUDDEN, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Always had big dreams 总是有很大的梦想

Everybody had big dreams though 每个人都有很大的梦想,虽然

I never wanna stay here, I had no intentions 我再也不想呆在这里,我不打算

And I have had no plans 和我有没有计划

   

[Chorus:] [合唱: ]

Live my life, 过我的生活,

Gotta know how to survive 总得知道如何生存

Just can't hide 只是掩饰不了

'Cause these streets will eat you alive, (ghetto burbs) “导致这些街道会吃你还活着, (贫民窟的芳邻)

'Cause I'm from two different worlds, (ghetto burbs) 因为我是从两个不同的世界是, (贫民窟芳邻)

Coming from these ghetto burbs. 即将从这些贫民窟芳邻。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Yo yo, ghetto burbs I'm from the ghetto with Jerz 哟哟,贫民窟芳邻,我从与Jerz贫民窟是

From where the pedal is served 从踏板供应的地方

Use hand, justice for words 使用手,正义的话

Pick up the LA, they was ahead of the curb 拿起洛杉矶,他们一度领先了路边的

My hooey gang bang 我的胡言乱语群交

You could get left from the curb 你可以从路边离开

Yea I was raised here, but I'm tryna export 是啊,我在这里长大,但我tryna出口

Police is crook yea, the strippers is escorts 警方是骗子啊,跳脱衣舞是护送

Like my homey Layla, really I can't knock her 像我家一样的莱拉,我真的不能敲她

'Cause she getting paper, month ago she was knocked up 因为她得到纸,一个月前,她被撞倒了

Baby daddy your dope boy, fresh homey was locked up 宝宝爸爸的涂料男孩,清新的温馨的家庭被关

But he on the same shit, fucked around and got shot up 但他在同一个狗屎,性交各地,得到了冲高

You mind saying mind, I'm like why he even bother 你介意说一点,我很喜欢,为什么他甚至不屑

At the same time don't know what he was a part of 同时,不知道他是什么的一部分

And Layla over the casket, see this coming harder 和莱拉在棺材,看到这一切困难

The hood went again, another summon the father 油烟机再次前往,另传唤父亲

Gotta take it astride, round here it's the usual 总得把它横跨,在这里圆这是通常的

But I ain't accustomed, that shit I can't get used to 但我并不习惯,那些歌我不能习惯

I'm tryna survive 我tryna生存

   

[Chorus:] [合唱: ]

Live my life, 过我的生活,

Gotta know how to survive 总得知道如何生存

Just can't hide 只是掩饰不了

'Cause these streets will eat you alive, (ghetto burbs) “导致这些街道会吃你还活着, (贫民窟的芳邻)

'Cause I'm in two different worlds, (ghetto burbs) 因为我在两个不同的世界, (贫民窟的芳邻)

Coming from these ghetto burbs. 即将从这些贫民窟芳邻。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yo, ghetto burbs I'm from the ghetto with Jerz 哟,贫民窟的芳邻,我从与Jerz贫民窟是

From where the ghetto's disturbed, you can be dead and not heard 从那里贫民窟的不安,你可以死了,没有听说过

Say you're predaly, and ended with better or worse 说你predaly ,并更好或更坏结束

I lost faith but grandma still keep her head up in church 我失去了信心,但奶奶还是让她的头在教堂

Murder is sky high, employment is real low 杀人是比天高,就业是真正的低

Little kid tryna rap, but will he get a deal? No 小孩子tryna说唱,但他会得到处理?无

'Cause poverty kills slow, belief is beyond you 因为贫穷杀死慢,信仰是超越你

7-9'er every 10 bitches here got the monster like my lil homey Tania 7-9er每10母犬在这里得到的怪物就像我的家一样律塔尼亚

I met her in freak nik, freak yea 我见到她在NIK怪胎,怪胎啊

The same bitch the niggas be all out in the street with 同样的母狗黑鬼全部在与街道

Open, in love with the service 开放,在爱情与服务

But she got resentment, she won't see from the surface 但是,她得到了怨恨,她也不会从表面看

So like so many women look right so she worship 因此,像这么多的女人看的权利,让她崇拜

Caught aids from rape and thought her whole life was worthless 从抓奸艾滋病,并认为她的整个生活是毫无价值

Hoe couldn't know how gorgeous her curbs is 锄不可能不知道她的路肩多么华丽的

She fuckin em raw and hope they catch it on purpose 她他妈的EM原希望他们抓住它的目的

You better survive 您更好地生存下去

   

[Chorus:] [合唱: ]

Live my life, 过我的生活,

Gotta know how to survive 总得知道如何生存

Just can't hide 只是掩饰不了

The streets will eat you alive, (ghetto burbs) 街道会吃你还活着, (贫民窟芳邻)

'Cause I'm from two different worlds, (ghetto burbs) 因为我是从两个不同的世界是, (贫民窟芳邻)

Coming from these ghetto burbs. 即将从这些贫民窟芳邻。

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Ghetto burbs I'm from the ghetto with Jerz 贫民窟的芳邻,我从与Jerz贫民窟是

I ain't tryna act like my part of the ghetto's the worst í从来没故意行为​​像我贫民窟的一部分,是最糟糕的

Niggas is pricks here, they'll buy stilettos for birds 黑鬼是刺在这里,他们会买高跟鞋鸟

How did I get here? They act like the men who don't hurt 我怎么会在这里?他们的行为就像谁不伤男人

Dude just getting high, guess they tryna escape it 哥们刚开高,估计他们tryna逃脱它

Won't commit suicide, assuming they couldn't take it 会不会自杀,假设他们受不了

The streets is cold, still we runnin round naked 该街道是冷的,我们仍然飞奔一轮裸体

Success is avoid and we replace it with hatred 成功避免,我们仇恨更换

That's your homey from way back, from showing the years oh 这就是从这样的家庭式背部,从显示的岁月哦

The friends turnin green even that after we're old 撇开环保的朋友甚至说以后我们老了

You thinking kid? No, values to sheer clothes 你想孩子吗?不,值纯粹的衣服

Now you struggle for rent and he got ice in his ear lobes 现在你奋斗的租金,他在他的耳垂上有冰

Your man won't even extend a hand, meeting all his career goals 你的男人甚至不会伸出援助之手,满足他所有的职业目标

You need a whole nother plan, your career's broke 你需要一个整体诺特尔的计划,你的职业生涯的突破

Valuables are more valuable than everything, even value the dudes 贵重物品比一切更有价值,甚至价值帅哥

'Cause you gotta survive 因为你必须生存

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

Live my life, 过我的生活,

Gotta know how to survive 总得知道如何生存

Just can't hide 只是掩饰不了

These streets will eat you alive, (ghetto burbs) 这些街道会吃你还活着, (贫民窟的芳邻)

'Cause I'm in two different worlds, (ghetto burbs) 因为我在两个不同的世界, (贫民窟的芳邻)

Coming from these ghetto burbs. 即将从这些贫民窟芳邻。

   

[Outro:] [尾奏: ]

I'm from the ghetto burbs 我从贫民窟芳邻我

Gotta know how to survive 总得知道如何生存

Streets eat you up 街上吃了你

Coming from the ghetto burbs 我来自贫民窟的芳邻

Said the streets eat you alive, alive yea yea yea 说,街头吃你还活着,活着是啊是啊是啊

Coming from the ghetto burbs yea 我来自贫民窟的芳邻啊

歌词 Ghetto Burbs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-burbs/

歌词 Ghetto Burbs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Levar Coppin, Delano Matthews, Joseph Anthony Budden

版权/Copyright:

Wait That'S Mine, Songs Of Universal Inc., For My Son Publishing