英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Carve Your Heart Out Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

Carve Your Heart Out Yourself

雕刻你的心你自己

歌词相关歌手:DASHBOARD CONFESSIONAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Carve your heart out yourself 雕刻你的心脏出自己

Hopelessness is your cell 绝望是你的手机

Since you've drawn out these lines 既然你已经绘制出这些行

Are you protected from trying times? 你免受艰难的时刻?

   

Man it takes a silly girl to lie about the dreams she has 男人需要一个傻女孩撒谎,她有梦想

Lord it takes a lonely one to wish that she had never dreamt at all 主需要一个孤独的一个希望,她做梦也没想到,在所有

Oh look now, there you go with hope again 哦,现在你看,你又来了充满希望

Oh, you're so sure I'll be leaving in the end 哦,你这么肯定我会留到最后

   

Dig a ditch deep enough 挖一条沟够深

To keep you clear of the sun 为了让你清楚的太阳

You've been burned more than once 你已经烧毁超过一次

You don't think much of trust 你不要想太多的信任

   

Man it takes a silly girl to lie about the dreams she has 男人需要一个傻女孩撒谎,她有梦想

Lord it takes a lonely one to wish that she had never dreamt at all 主需要一个孤独的一个希望,她做梦也没想到,在所有

Oh look now, there you go with hope again 哦,现在你看,你又来了充满希望

But I'll be sure your secret is safe with me 但我会确保你的秘密是安全的和我

Oh, you're so sure I'll be leaving in the end 哦,你这么肯定我会留到最后

Treating me like I'm already gone 对待我,就像我已经走了

   

But I'm not, I will stay where you are always 但我不是,我会留在哪里,你总是

I will stay, I will stay, I will stay (all of now) 我会留下来,我会留下来,我会留下来(全部现)

[repeat to fade out] [重复淡出]

歌词 Carve Your Heart Out Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/carve-your-heart-out-yourself/

歌词 Carve Your Heart Out Yourself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Andrew Carrabba

版权/Copyright:

Hey Did She Ask About Me Music, Universal Music Corp.