英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cannibal Surf Babe" 的中英对照歌词与中文翻译

Cannibal Surf Babe

食人冲浪宝贝

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Let's meet up and get beat up) (让我们见面,并获得殴打)

Well she tied me to the headboard with a surf leash 好了,她把我绑在床头用皮带冲浪

And her wet hair hugged her body like a long-lost friend 和她湿漉漉的头发一把抱住她的身体像一个久违的朋友

And I really tried my best to get across to her 我真的尽我所能传达给让她

But nothing she would say could be defended 但没有,她会说可以辩护

   

Well her birthday suit it was her only present 以及她的生日套装,这是她的唯一礼物

When I looked into her eyes - no history 当我看着她的眼睛 - 史

And I told her eating people wasn't pleasant 我告诉她,吃的人是不愉快

But she laughed a snake eye laugh and walked away from me 但她笑了蛇的眼睛笑和我走了

   

And I watched her as she walked across the coals 我看着她,因为她在整个煤走

I watched her as she walked across the coals 我看着她,因为她在整个煤走

   

Singing: I was born in nineteen sixty weird 唱歌:我出生于1968年怪异

And I'm your nightmare surfer babe 我是你的噩梦冲浪宝贝

Mr. Wilson where's your sandbox and your beard 威尔逊先生那里是你的沙箱和你的胡子

'You still looking for the perfect microwave? “你还在寻找完美的微波炉?

   

So I really did my best to get across to her 所以,我真的已经尽力了过去,站在她得到

I said: "One day every pebble hits the beach" 我说: “有一天,每一个鹅卵石击中沙滩上”

And I kissed her face and held her like a long-lost friend 我吻了她的脸,抱着她就像一个久违的朋友

But she was too far out there to be reached 但她没有出过远有要达成

To be reached 要达到

She was too far out there 她出过远有

   

She was singing: I was born in nineteen sixty weird 她唱:我出生于1968年怪异

I'm your nightmare surfer babe 我是你的噩梦冲浪宝贝

Mr. Wilson where's your sandbox and your beard 威尔逊先生那里是你的沙箱和你的胡子

'You still looking for the perfect microwave? “你还在寻找完美的微波炉?

   

And the sun came up over the mountain 而太阳升起来了山

And the waves rolled in across the bay 与海浪卷在整个海湾

And the fabulous brightly-coloured birds flew up out of the forest 和美妙的色泽鲜艳的鸟儿飞了起来走出森林

And she said "Well we're all heaven's beautiful children living together in paradise 她说: “好了,我们都是天堂的美丽的孩子一起生活在天堂

Lie down my dear... you're going to enjoy this" 躺下我亲爱的......你要享受这种“

   

And she looked like she'd had sex 她看起来像她发生了性关系

With a Tyrannosaurus Rex 随着霸王龙

   

Singing: I was born in nineteen sixty weird, old man 唱歌:我出生于1968年古怪老头

I'm your nightmare surfer babe 我是你的噩梦冲浪宝贝

Mr. Wilson where's your sandbox and your beard 威尔逊先生那里是你的沙箱和你的胡子

'You still looking for that perfect microwave? “你还在寻找完美的微波炉?

Perfect microwave 完美的微波炉

   

And I watched her as she walked across the coals... 我看着她,因为她在整个煤走...

   

And the sun came up over the mountain 而太阳升起来了山

And the waves rolled in across the bay 与海浪卷在整个海湾

And the fabulous brightly-coloured birds flew up out of the forest 和美妙的色泽鲜艳的鸟儿飞了起来走出森林

And she said "Well we're all heaven's beautiful children living together in paradise 她说: “好了,我们都是天堂的美丽的孩子一起生活在天堂

Lie down my dear... you have enjoyed this" 躺下我亲爱的......你喜欢这个“

歌词 Cannibal Surf Babe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cannibal-surf-babe/

歌词 Cannibal Surf Babe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

S. Hogarth

版权/Copyright:

Imagem Songs Ltd.