英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Say I Never Loved You" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Say I Never Loved You

不能说我从来没有爱过你

歌词相关歌手:FIONA, MELANIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ohhhhh Ohhhhh

Oh ohhhh 哦,没有人像

Huuuuhhh woooaaaahh Huuuuhhh woooaaaahh

   

If my love can’t be with you 如果我的爱能不能和你在一起

Who in the world can I give it to 谁在这个世界上我可以给

Who can I live my life to change the world with 谁,我过我的生活改变了世界

Oh yeah 哦耶

If I love what you tell me 如果我爱你告诉我

‘Cause I can’t take responsibilities 因为我不能把责任

My pride is all I have now you’re gonna take it take it take it from me 我的骄傲是我现在有你要带它走它把它从我

Promises were all I got, it might mean nothing to you 诺言是我的一切,这可能意味着什么给你

But to me it meant a lot 但对我来说意味着很多

   

[CHORUS:] [合唱: ]

You said you love me but you left 你说你爱我,但你离开

Lord knows I really did my best 上帝知道我真的已经尽力了

I relied on you to do the rest 我靠你做休息

Can’t say I never loved you 不能说我从来没有爱过你

And I was giving you me 而且我给你我

Hoping that the possibility 希望的可能性

Wouldn’t need to set you free 不会需要你自由

Can’t say I never loved you 不能说我从来没有爱过你

   

Where you going I hope you’re staying 你去哪里,我希望你住

There’s no way you can’t repay what you took from me 有没有你我采取了什么方式,你无法偿还

Baby, no way 宝贝,没办法

I’m not crying over you 我不会哭了,你

Not gonna chase you down like some fool 不是要追你失望像一些傻瓜

If this is it baby have it your way 如果这是它的婴儿有它自己的方式

Promises were all I got, it might mean nothing to you 诺言是我的一切,这可能意味着什么给你

But to me it meant a lot 但对我来说意味着很多

   

[CHORUS:] [合唱: ]

You said you love me but you left 你说你爱我,但你离开

Lord knows I really did my best 上帝知道我真的已经尽力了

I relied on you to do the rest 我靠你做休息

Can’t say I never loved you 不能说我从来没有爱过你

And I was giving you me 而且我给你我

Hoping that the possibility 希望的可能性

Wouldn’t need to set you free 不会需要你自由

Can’t say I never loved you 不能说我从来没有爱过你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

   

Was it everything that you planned it to 是不是一切,你计划好了要

Believe it, really I’m gonna get over you 信不信由你,真的,我会超过你

And now the change is all from red to blue 和现在的变化是所有从红色到蓝色

You’re like old news old news old news 你就像旧新闻旧新闻旧新闻

   

[CHORUS:] [合唱: ]

You said you love me but you left 你说你爱我,但你离开

Lord knows I really did my best 上帝知道我真的已经尽力了

I relied on you to do the rest 我靠你做休息

Can’t say I never loved you 不能说我从来没有爱过你

And I was giving you me 而且我给你我

Hoping that the possibility 希望的可能性

Wouldn’t need to set you free 不会需要你自由

Can’t say I never loved you 不能说我从来没有爱过你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

Can’t say that I never loved you 不能说,我从来没有爱过你

Loved you loved you 爱你爱你

歌词 Can't Say I Never Loved You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-say-i-never-loved-you/

歌词 Can't Say I Never Loved You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrea Martin

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, God'S Cryin' Publishing