英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Run, Can't Hide" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Run, Can't Hide

不能跑,不能隐藏

歌词相关歌手:RAY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't run, cant hide (you can't run) 不能跑,不能藏起来(不能运行)

You know you can't get away 你知道你无法自拔

I often wonder who you know 我常常在想,你知道是谁

What you thinkin, where'd you go, baby 你在想什么,你去哪儿了,宝贝

Your mother done told you more than twice in your life 你妈妈做对你的两倍以上在你的生活

You can't keep runnin' away, you can't keep hidin from yo man, it's all right 你不能保持在天边的时候,你不能让来自哟男子躲到了,都是正确的

You got me thinkin, thinkin 你让我想着,想着

I don't really feel the same 我真的不觉得同样的

You should be thinkin, thinkin 你应该想着,想着

Loosin' you'd be a shame 失去你会是一种耻辱

So baby baby come around 所以,宝贝来到我身边

Can we talk at least before the sun goes down, baby 我们至少可以讲之前,太阳下山,婴儿

   

Can't run, cant hide 不能跑,不能藏起来

You know you cant get away (cant hide) 你知道你不能脱身(不能藏起来)

Cant eat, cant sleep 吃不下饭,睡斜面

   

Till ya know you got your lovin today 直到你知道你今天得到你的爱

You cant hide what your feelin 你不能隐藏你的感觉

When you're dealin, with my love (with my love) 当你的戏份,用我的爱(我的爱)

I often wonder, what you say 我常常在想,你说的话

Or when I'm not around, but I'm hear to stay, baby 或者当我不在你身边,但我听到的留下来,​​宝贝

I've paid the time, i've paid my dues 我付出的时候,我已经付了会费

And now its bout time that we had some rules (baby) 而现在它的回合时,我们有一些规则(宝宝)

Stop hiding from me, ignoring 停止从我躲起来了,无视

   

(The situation at hand) (眼下的情况)

   

Let's stop pretending, you hear me 让我们停止假装,你听我说

   

(Let a man be a man) (让男人成为男人)

   

So baby baby, come around (oh) 所以,宝贝,宝贝,过来(OH)

Cause we can work it out before the sun goes down (whoa yeah) 因为我们可以做得出来之前,太阳下山(哇耶)

Cant run, cant hide (can't get away) 着跑,不能藏起来(脱不了干系)

You know you can't get away 你知道你无法自拔

Cant eat, cant sleep 吃不下饭,睡斜面

Till ya know you got your lovin today 直到你知道你今天得到你的爱

You cant hide what your feelin 你不能隐藏你的感觉

When you're dealin, with my love (can't hide:im watchin' you, im watchin you baby) 当你的戏份,用我的爱(无法掩盖: IM在看着你, IM看着你的宝宝)

   

Cant run, cant hide 着跑,不能藏起来

You know you can't get away 你知道你无法自拔

Cant eat, cant sleep 吃不下饭,睡斜面

Till ya know you got your lovin today 直到你知道你今天得到你的爱

You cant hide what your feelin 你不能隐藏你的感觉

When you're dealin, with my love 当你的戏份,用我的爱

   

(When there's no where to run, baby you can't stop my love) (如果没有跑哪里去了,宝贝,你不能阻止我的爱)

(When there's no where to hide, hide yeah) (如果没有地方躲,躲啊)

(When there's no where to run, baby you can't stop my love) (如果没有跑哪里去了,宝贝,你不能阻止我的爱)

(When there's no where to hide, hide yeah) (如果没有地方躲,躲啊)

   

Can't run, can't hide 不能跑,不能隐藏

You know you can't get away 你知道你无法自拔

Can't eat, cant sleep 不能吃,睡斜面

Till ya know you got your lovin today 直到你知道你今天得到你的爱

You cant hide what your feelin (You know you can't get away) 你不能隐藏你的感觉(你知道你无法脱身)

When you're dealin, with my love 当你的戏份,用我的爱

Can't run, can't hide 不能跑,不能隐藏

You know you can't get away 你知道你无法自拔

Can't eat, cant sleep 不能吃,睡斜面

Till ya know you got your lovin today 直到你知道你今天得到你的爱

You cant hide what your feelin 你不能隐藏你的感觉

When you're dealin, with my love 当你的戏份,用我的爱

(When there's no where to run, baby you can't stop my love) (如果没有跑哪里去了,宝贝,你不能阻止我的爱)

(When there's no where to hide, hide yeah) (如果没有地方躲,躲啊)

(You can't hide) (你不能隐藏)

歌词 Can't Run, Can't Hide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-run-can_t-hide/