英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Forget You" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Forget You

不能忘记你

歌词相关歌手:MY DARKEST DAYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When it's said and done, you're the only one (You're the only one) 当它说的和做,你是唯一一个(你是唯一一个)

And when it's said and done, you're the only one, you're the only one 而当它的说和做,你是唯一一个,你是唯一一个

   

Whoever said this pain, would ever go away? 谁说这种痛苦,将永远消失?

Didn’t know what it meant to, be here without you 不知道是什么意思,在这里没有你

Is everything you see, reminding you of me? 就是你看到的一切,我提醒你?

Does it hurt when you breathe too? cause it does when I do, cause it does when I do 是否当你呼吸太受伤了吗?因为它确实当我这样做,因为它确实,当我做

   

[Chorus:] [合唱: ]

When anybody says your name I wanna run away, 当别人说你的名字我想逃跑,

I keep remembering I can't forget you 我一直记得,我不能忘记你

It doesn't matter when I try it happens anyway, 当我尝试它发生反正没关系,

It's been forever and I can't forget you 它已经永远过去了,我无法忘记你

With every single day, it won't go away 随着每一天,它不会消失

The way I feel about you 我觉得你的方式

And when it' said and done, you're the only one 而当它的说和做,你是唯一一个

And I can't regret you, so I can't forget you 我也不会后悔你,所以我不能忘记你

   

When it's said and done, you're the only one (You're the only one) 当它说的和做,你是唯一一个(你是唯一一个)

And when it's said and done, you're the only one, you're the only one 而当它的说和做,你是唯一一个,你是唯一一个

   

I hate to feel this way, my days all feel the same 我讨厌这种感觉,我的日子都觉得同

And yesterday was proof, that tomorrow will too 而昨日,这证明,相信明天会过

No matter what they say, can't drink it all away 不管他们说什么,不能喝了这一切

Cause all that I do, is think about you, is think about you 因为所有我做的,就是想想你,是对你的看法

   

[Chorus:] [合唱: ]

When anybody says your name I wanna run away, 当别人说你的名字我想逃跑,

I keep remembering I can't forget you 我一直记得,我不能忘记你

It doesn't matter when I try it happens anyway, 当我尝试它发生反正没关系,

It's been forever and I can't forget you 它已经永远过去了,我无法忘记你

With every single day, it won't go away 随着每一天,它不会消失

The way I feel about you 我觉得你的方式

And when it' said and done, you're the only one 而当它的说和做,你是唯一一个

And I can't regret you, so I can't forget you 我也不会后悔你,所以我不能忘记你

   

Stop haunting my dreams 停止困扰我的梦想

Please set me free 请让我自由

Stop haunting my dreams 停止困扰我的梦想

Please set me free 请让我自由

(You're the only one) (你是唯一一个)

   

[Chorus:] [合唱: ]

When anybody says your name I wanna run away, 当别人说你的名字我想逃跑,

I keep remembering I can't forget you 我一直记得,我不能忘记你

It doesn't matter when I try it happens anyway, 当我尝试它发生反正没关系,

It's been forever and I can't forget you 它已经永远过去了,我无法忘记你

With every single day, it won't go away 随着每一天,它不会消失

The way I feel about you 我觉得你的方式

And when it' said and done, you're the only one 而当它的说和做,你是唯一一个

And I can't regret you 我也不会后悔你

Stop haunting my dreams (It's been forever and I can't forget you) 停止困扰我的梦想(它已经永远过去了,我无法忘记你)

Please set me free (It's been forever and I can't forget you) 请让我自由(它已经永远过去了,我无法忘记你)

Stop haunting my dreams (It's been forever and I can't forget you) 停止困扰我的梦想(它已经永远过去了,我无法忘记你)

Please set me free (It's been forever and I can't forget you) 请让我自由(它已经永远过去了,我无法忘记你)

歌词 Can't Forget You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-forget-you-2/

歌词 Can't Forget You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad Kroeger, Gavin Brown, Casey Marshall

版权/Copyright:

Anaesthetic Publishing, Noodles For Everyone, Charliehustle Publishing, Emi April Music (Canada) Ltd., Warner-tamerlane Publishing Corp.