We can't play this game anymore but 我们可以不再玩这个游戏，但

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

Things just can't go on like before but 事情就不能继续像以前一样，但

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

   

We had something to learn 我们有一些东西需要学习

Now it's time for the wheel to turn 现在是时候让车轮转

Grains of sand, one by one 沙粒，一个接一个

Before you know it, all gone 你知道它之前，都走了

   

Let's admit we made a mistake but 让我们承认我们犯了一个错误，但

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

Heartbreak's never easy to take but 心碎是不容易拿，但

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

   

It's a strange, sad affair 这是一个奇怪的，伤心的事

Sometimes seems like we just don't care 有时好像我们只是不小心

Don't waste time feeling hurt 不要浪费时间的感觉疼

We've been through hell together 我们已经在地狱了一起

   

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

Can we still get together sometimes? 我们还可以聚在一起，有时？

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

You know that life will still go on 你知道，生活仍将继续

   

We awoke from our dream 我们从梦中惊醒

Things are not always what they seem 有些事并不像它看上去那样

Memories linger on 回忆挥之不去

It's like a sweet, sad, old song 这就像一个甜蜜的，悲伤的，老调重弹

   

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

Can we still get together sometimes? 我们还可以聚在一起，有时？

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

You know that life will still go on 你知道，生活仍将继续

   

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

Can we still get together sometimes? 我们还可以聚在一起，有时？

Can we still be friends? 我们还可以是朋友？

You know that life will still go on 你知道，生活仍将继续