Per chi la solitudine è 对于那些谁寂寞

a volte un' amica 有时一个朋友

come un cerotto su una ferita 作为伤口创可贴

Per chi non si rialzerà più 对于那些谁不再次上涨

perché il dolore schiaccia il dolore butta giù 因为疼痛破碎的痛苦来临

E per chi crede che no 而对于那些谁相信没有

sopportarsi a vivere insieme non si può 搭在一起生活不能

e non vuole provarci più 并且不希望尝试更多

Ed è per questo che anche se il finale non c'è l' ho 而且由于这个原因，即使最终不是我

comunque il nostro libro lo scriverò 然而，我们的书会写

   

E Perché tu sei Ë因为你

la mia lente con cui 我的镜头，通过它

guardo nel futuro per capire dove andrei 我期待在未来找出哪里去了

E perché tu sei 而且因为你

il soggetto su cui 这个问题上

questo libro scriverei o meglio scriveremo io e te 我写这本书，或者说写你和我

   

Per chi ha dimenticato che 对于那些谁已经忘记了

ci ha creduto sì 相信这是

comunque in fondo ancora ci crede un po' 但是最终我们还是相信有点

Per chi non si scoprirà più 对于那些谁不会发现更多

perché il dolore schiaccia il dolore butta giù 因为疼痛破碎的痛苦来临

E per chi non crede che si può 而对于那些谁不相信，你可以

perché un uomo non è solo 因为一个人，不仅

ciò che è stato ma anche ciò 什么一直，还需要什么

che potrebbe essere 这可能是

Ed è per questo che anche se il finale non c'è l' ho 而且由于这个原因，即使最终不是我

comunque questo libro lo scriverò 然而，这本书会写

   

E Perché tu sei Ë因为你

la mia lente con cui 我的镜头，通过它

guardo nel futuro per capire dove andrei 我期待在未来找出哪里去了

E perché tu sei 而且因为你

il soggetto su cui 这个问题上

questo libro scriverei o meglio scriveremo io e te 我写这本书，或者说写你和我