I know exactly how you feel, 我清楚知道你的感受，

You were this close to closing deals 你是如此接近达成交易

Now everything fell from out your hands, 现在一切都从你的手上脱落，

You were forced to decide on other plans now, 你不得不现在就其他计划来决定，

You figured it best to just ignore it, 你想它最好还是忽略它，

Otherwise, oh, you're just living for it, 否则，呵呵，你只是生活的话，

And if anyone ever wondered why you did it, 如果有人没有想过，为什么你做到了，

you'd swear they'd never know you sold your soul to the burning, burning, burning bridges. 你会发誓，他们永远不会知道你出卖了自己的灵魂在燃烧，燃烧，燃烧的桥梁。

   

You know exactly what I want so 你确切地知道我想要什么，以便

I don't have to be so damn up front 我没有要这么该死的前面

No matter the moment where we decide to make our minds up 不管此刻，我们决定让我们的头脑了

I'll know a man who may need a new assignment 我就知道是谁，可能需要一个新的任务的人

to hand in his heart and take his last vacation 他的心脏在手，并把他的上一个假期

attempting to spoil imagination 企图破坏想象力

If anyone ever wonders where he went 如果有谁想知道他去了哪里

I wouldn't say that he spent his time driving over burning, burning, burning bridges. 我不会说，他花了他的时间行驶在燃烧，燃烧，燃烧的桥梁。

   

burning, burning which is nothing more than the longing for being uninvolved. 烧，烧这无非是向往成为介入。

   

oh, desire can cause heart attacks. 呵呵，希望能引起心脏发作。

and desire.. it won't bring you back 和欲望..它不会把你带回来