英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Private War" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Private War

您的私人战争

歌词相关歌手:ATREYU

English lyrics 中文翻译对照歌词

For my whole life, I have been burning down bridges 对于我的整个生活,我一直在烧毁桥梁

My only problem was foresight 我唯一的问题是先知先觉

I was standing on them, I never looked down 我站在他们,我从来不放在眼里

And now I am, knee deep in your bullshit 而现在的我,沉浸于你的废话

If you're ready for battle then I'm ready for war 如果你已经准备好战斗,然后我准备战争

So we can dance if you want lies 因此,我们可以跳舞,如果你想要的谎言

   

How easily we are deceived, how easily we believe lies 我们是多么容易受骗,是多么容易相信的谎言

   

I will not run out of ammo, no more bowing my head 我不会用完弹药的时候,没有更多的鞠躬我的头

If every day is another slug, I will pull them out of my... 如果每一天都是另一种蛞蝓,我将他们拉了我的...

I will not run out of ammo, no more bowing my head 我不会用完弹药的时候,没有更多的鞠躬我的头

For every day is another slug, I will pull them out of my chest! 每天是另一种蛞蝓,我将他们拉了我的胸口!

   

So raise your voices and hold your hopes up high! 因此,提高你的声音,把你的希望高!

Tell your stories, run your mouth, and tell your lies! 告诉你的故事,运行你的嘴,并告诉你的谎言!

   

After all this time, don't wash my blood off of your hands 毕竟这个时候,不洗我的血了你的手

Let it crack and stain you, so the outside can match the in 让它裂,弄脏你的,所以外面的匹配中

Oh, does it make you the fucking toast of the town? 哦,它会让你的小镇他妈的敬酒?

To pull yourself up, on those you're always putting down 要振作起来,在那些你总是放下

   

So raise your voices and hold your hopes up high! 因此,提高你的声音,把你的希望高!

Tell your stories, run your mouth and tell your lies 告诉你的故事,运行你的嘴,并告诉你的谎言

So raise your voices and hold your hopes up high 因此,提高你的声音,把你的希望大

Tell your stories, run your mouth and tell your... 告诉你的故事,运行你的嘴,并告诉你...

   

You curse my name, burn down my house 你骂我的名字,烧了我的房子

As I bare my soul you cast your doubt, and I can live without 正如我生我的灵魂,你投你的疑问,我可以没有

   

You're passing judgement (you're passing judgement) 你传递的判断(你传递的判断)

With side long glances (with side long glances) 同方长眼色(带侧长眼色)

Am I splitting hairs or - do I dare to say? - you've had your chances 我在鸡蛋里挑骨头或者 - 我不敢说什么? - 你有你的机会

You're passing judgement, with side long glances 你传递的判断,同方长眼色

Am I splitting hairs or - do I dare to say? - you've had your chances 我在鸡蛋里挑骨头或者 - 我不敢说什么? - 你有你的机会

   

So raise your voices and hold your hopes up high! 因此,提高你的声音,把你的希望高!

Tell your stories, run your mouth and tell your lies 告诉你的故事,运行你的嘴,并告诉你的谎言

So raise your voices and hold your hopes up high 因此,提高你的声音,把你的希望大

Tell your stories, run your mouth and tell your lies 告诉你的故事,运行你的嘴,并告诉你的谎言

   

Curse my name, 骂我的名字,

Curse my name, 骂我的名字,

Curse my name, 骂我的名字,

Curse my name, 骂我的名字,

   

Fuck! 他妈的!

歌词 Your Private War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-private-war/