英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bumble Bees" 的中英对照歌词与中文翻译

Bumble Bees

熊蜂

歌词相关歌手:AQUA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know I'm not the only flower you see 我知道我不是你看到的唯一的花

But what can I do, you are a good looking bee 但是,我能做些什么,你是一个漂亮的蜜蜂

Wham bam, thank you mam 重打巴姆,谢谢MAM

   

Bumble bee, bump into me 大黄蜂,撞到了我

I am in for pollination 我在授粉

Bumble bee, take what you see 大黄蜂,带你看看

I'm in need for your donation 我在需要你的捐款

I can't wait for your invasion 我不能等待你的入侵

   

Be my love 我的爱

Cause I'm a single flower, feeling free 因为我是一朵鲜花,感觉自由

Blooming now 现在盛开

Take me honey, be my favorite bee 带我亲爱的,是我最喜欢的蜜蜂

   

Hey Rose I'm ready again 嘿玫瑰我已经准备好再次

I've got my radar tuned in on you baby 我有我的雷达收听你的宝宝

I'm all set and ready to land 我都准备好,准备降落

I'm the bomb , here I come 我弹,我来了

Getting ready for a wham bam 准备了重打巴姆

   

Bumble bee, bump into me 大黄蜂,撞到了我

I am in for pollination 我在授粉

Bumble bee, take what you see 大黄蜂,带你看看

I'm in need for your donation 我在需要你的捐款

You don't need no invitation 你不需要任何邀请

   

Wham bam, thank you mam 重打巴姆,谢谢MAM

I'm going wham bam, thank you mam 我会重打巴姆,谢谢MAM

I'm a true believer, that goes for what I see 我是一个真正的信徒,这也适用于我所看到的

And one little flower is not enough for a bee, like me 一点点的花是不够的蜜蜂,像我这样的

   

All I know 我所知道的

Is you're my honey, and I can't say no 是你是我的亲爱的,我不能说没有

Just a little bit shy 只是一点点害羞

And so excited, when I see you fly 和太激动了,当我看到你飞

   

Hey Rose I'm ready again 嘿玫瑰我已经准备好再次

I've got my radar tuned in on you baby 我有我的雷达收听你的宝宝

I'm all set and ready to land 我都准备好,准备降落

I'm the bomb, here I come 我弹,我来了

Getting ready for a wham bam 准备了重打巴姆

   

Bumble bee, bump into me 大黄蜂,撞到了我

I am in for pollination 我在授粉

Bumble bee, take what you see 大黄蜂,带你看看

I'm in need for your donation 我在需要你的捐款

You don't need no invitation 你不需要任何邀请

   

Wham bam,thank you mam 重打巴姆,谢谢MAM

I'm going wham bam, thank you mam 我会重打巴姆,谢谢MAM

I'm a true believer, that goes for what I see 我是一个真正的信徒,这也适用于我所看到的

And one little flower is not enough for a bee 一点点的花是不够的蜜蜂

No, one little flower is not enough for a bee, like me 没有,一个小小的花是不够的蜜蜂,像我这样的

   

I know I'm not the only flower you see 我知道我不是你看到的唯一的花

But what can I do, you are a good looking bee 但是,我能做些什么,你是一个漂亮的蜜蜂

Honey, it's a job, it's a dream come true 亲爱的,这是一个工作,这是一个梦想成真

You're my favourite flower, when I'm intimate with you 你是我最喜欢的花,当我亲近你

   

Wham bam, thank you mam 重打巴姆,谢谢MAM

I'm going wham bam, thank you mam 我会重打巴姆,谢谢MAM

I'm going wham bam, thank you mam 我会重打巴姆,谢谢MAM

I'm a true believer, that goes for what I see 我是一个真正的信徒,这也适用于我所看到的

And one little flower is not enough for a bee 一点点的花是不够的蜜蜂

   

Going wham bam, thank you mam 去重打巴姆,谢谢MAM

I'm going wham bam, thank you mam 我会重打巴姆,谢谢MAM

I'm a true believer, that goes for what I see 我是一个真正的信徒,这也适用于我所看到的

And you, my flower ain't enough for me 而你,我的花是不够的,我

You got to be faithful, it's not fair for a bee 你得有信仰,这是不公平的蜜蜂

You got to be faithful, it's not fair for a bee - like me 你得有信仰,这是不公平的蜜蜂 - 像我这样的

歌词 Bumble Bees 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bumble-bees/

歌词 Bumble Bees 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Soren Rasted, Claus Norreen

版权/Copyright:

MCA Music Scandinavia AB