英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bullshit Opportunities" 的中英对照歌词与中文翻译

Bullshit Opportunities

废话机会

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deceitful lie, 骗人的谎言,

   

Alibi’s, 不在场证明的,

   

Bullshit opportunist, 废话机会主义者,

   

With a disregard for fall guys. 一个不顾秋天的家伙。

No collar crime, 无领的犯罪,

   

Stolen design, 偷来的设计,

   

Spineless snitch, 骨气打小报告,

   

You can’t see beyond your own eyes. 你无法看到超越自己的眼睛。

Conceited time, 自负的时候,

   

Hoarding flies, 囤积苍蝇,

   

You’re so vain, 你是那么的徒劳,

   

The shit on your nose worn with pride. 你的鼻子狗屎穿自豪。

Absent mind, 缺席的头脑,

   

Covert disguise, 隐蔽伪装,

   

Shit shining timeserver, 妈的闪亮时间服务器,

   

You’d fuck your own mother just to get a bit ahead of the calm. 你他妈的自己的母亲只是变得有点超前了平静。

   

This separation, 这种分离,

   

This disconnect, 这种脱节,

   

This is more than ignorance, 这不仅仅是无知,

This is more than disrespect. 这不仅仅是不尊重。

   

“If not for me who would it be?” “如果不是因为我那会是谁? ”

   

And still we close our eyes and drown ourselves in apathy. 而且还是我们闭上眼睛,淹没自己的冷漠。

And still we cover our ears and pray to god to cure disease. 而且还是我们支付我们的耳朵,向上帝祈祷治愈疾病。

   

This separation, 这种分离,

   

This disconnect, 这种脱节,

   

This is more than ignorance, 这不仅仅是无知,

This is more than disrespect. 这不仅仅是不尊重。

   

“If not for me who would it be?” “如果不是因为我那会是谁? ”

   

Redefining what wealth is, 重新定义财富是什么,

Redesigning what success is. 重新设计的成功是什么。

Who gives a fuck who you are? 谁给你他妈的是谁?

歌词 Bullshit Opportunities 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bullshit-opportunities/