英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bulletproof" 的中英对照歌词与中文翻译

Bulletproof

防弹

歌词相关歌手:BLUE RODEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me one more time again just like I didn't hear you 告诉我一次又一次,就像我没有听到你

Like I don't know what's going through your mind, I do 就像我不知道发生了什么事情,通过你的心,我做的

I play the same game too 我也玩同样的游戏

I know it's hard to stop 我知道这是很难停止

Even when you want to 即使你想

   

Now the moon lights up your face and I can see you're crying 现在月亮点亮你的脸,我可以看到你在哭

You never liked me to see you cry, it's true 你从来没有喜欢过我看到你哭,这是真的

I've done some crying too 我做了一些哭了

You know, the hardest part about it 要知道,它是最难的部分

Is trying to hide it from you 正试图从你隐藏

   

Well it would be great to be so strong 那么这将是巨大的那么强

I never needed anybody else to get along 我从不需要别人相处

But we're so scared of the silence and the tricks that we use 但是我们很害怕沉默,我们使用的招数

O, we're careful and we're cunning, but we're easily bruised O,我们很小心,我们很狡猾,但我们很容易碰伤

I don't want to lie about it, I'm not bulletproof 我不想撒谎,我又不是刀枪不入

   

Well I finally found the way to hide from all your glances 好吧,我终于找到所有你几眼隐藏的方式

Til the waiting game we play is through 直到等待我们玩的游戏是通过

I can, but what's the use 我可以,但有什么用

When all I really want to do is hide out with you? 当我真正想要做的是躲出去了吗?

   

It would be great to be so strong 这将是伟大的,是如此强烈

You never needed anybody's help to get along 你从来不需要任何人的帮助,和睦相处

We're so scared of the silence and the language that we use 我们是如此害怕沉默,我们所使用的语言

Oh we're careful and we're cunning, but we're easily bruised 哦,我们很小心,我们很狡猾,但我们很容易碰伤

I don't wanna kid about it, I'm not bulletproof 我不想要小孩呢,我不是刀枪不入

   

Tell me one more time again I guess I didn't hear you 告诉我一次又一次我想我没听到你

And I don't know all the secrets that you keep inside 我不知道这一切你的内心深处的秘密

I tried the same thing too 我想同样的事情太多

But they all come pouring out of me when I'm talking to you 但是,他们都来倾泻而出我,当我说的就是你

   

Well it would be great to be so strong 那么这将是巨大的那么强

Never needed anybody else's help to carry on 从来不需要别人的帮助下进行

But I'm not waking up each morning with forgiveness I can use 但我不会每天早上醒来与宽恕我可以使用

No I'm careless and I'm cruel, but I'm still easily bruised 不,我不小心,我很残忍,但我仍然很容易碰伤

But I'm so tired of lying about it, I'm not bulletproof 但是我好累卧谈吧,我不是刀枪不入

No, and I'm not going to lie about it, I'm not bulletproof 不,我不会去骗你,我不是刀枪不入

歌词 Bulletproof 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bulletproof-9/