英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bullet From A Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

Bullet From A Gun

子弹从枪

歌词相关歌手:SCRIPT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm in the boot of a car breathing air through a hole 我在汽车呼吸的空气引导至一个洞

She's driving me down to the river 她让我到河边

She'll watch over me in the tears in her eyes 她会看顾我,在她眼里的泪水

Couldn't dig my own grave any deeper 无法挖掘自己的坟墓任何更深

She's pushing me blindfolded down to my knees 她推着我蒙着眼睛倒到我的膝盖

But her finger still shakes on the trigger 但她的手指还在摇晃的触发

She's untying my hands though I gave her the rope 她解开我的手,虽然我给她的绳子

This is so much harder to leave her, leave her, leave her 之所以如此,是更难离开她,离开她,离开她

   

When you're forgiving but you can't forget 当你原谅,但不能忘记

Feels like you're drowning but you still got breath 感觉就像你淹死,但你仍然有呼吸

And we've been tryna lay this ghost to rest 并且,我们已经tryna奠定了断了,

Oh but there ain't no getting out of this mess 哦,但也不是没有走出这个烂摊子

No there ain't no getting out 没有没有没有失控

There ain't no getting out 不过是没有失控

There ain't no getting out of this mess 不过是没有走出这个烂摊子

   

Now she's showing me mercy as much as she can 现在,她向我展示怜悯不亚于她能

She's letting me live with my demons 她的生活让我和我的魔

See her washing her hands as she's walking away 看到她洗她的手,她的出走

Oh but still she looks back, she looks back 哦,但她还是回头,她回顾

But she's leaving, she's leaving 但她离开,她要离开

   

When you're forgiving but you can't forget 当你原谅,但不能忘记

Feels like you're drowning but you still got breath 感觉就像你淹死,但你仍然有呼吸

And we've been tryna lay this ghost to rest 并且,我们已经tryna奠定了断了,

Oh but there ain't no getting out of this mess 哦,但也不是没有走出这个烂摊子

No there ain't no getting out 没有没有没有失控

There ain't no getting out 不过是没有失控

There ain't no getting out of this mess 不过是没有走出这个烂摊子

No there ain't no getting out 没有没有没有失控

No there ain't no getting out of this mess 没有没有没有走出这个烂摊子

   

What's done is done 什么是木已成舟

Can't resurrect the setting sun 不能复活的夕阳

What's done is done 什么是木已成舟

Oh you can't reverse the bullet from a gun 哦,你不能反向从枪子弹

What's done is done 什么是木已成舟

Can't resurrect the setting sun 不能复活的夕阳

What's done is done 什么是木已成舟

Oh you can't reverse the bullet from a gun 哦,你不能反向从枪子弹

   

When you're forgiving but you can't forget 当你原谅,但不能忘记

Feels like you're drowning but you still got breath 感觉就像你淹死,但你仍然有呼吸

And we've been tryna lay this ghost to rest 并且,我们已经tryna奠定了断了,

Oh but there ain't no getting out of this mess 哦,但也不是没有走出这个烂摊子

When you're forgiving but you can't forget 当你原谅,但不能忘记

Feels like you're drowning but you still got breath 感觉就像你淹死,但你仍然有呼吸

And we've been tryna lay this ghost to rest 并且,我们已经tryna奠定了断了,

Oh but there ain't no getting 哦,但也不是没有得到

There ain't no getting out of this mess 不过是没有走出这个烂摊子

Out of this mess 摆脱困境

Out of this mess 摆脱困境

Out of this mess 摆脱困境

Out of this mess 摆脱困境

Out of this mess 摆脱困境

Out of this mess 摆脱困境

歌词 Bullet From A Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bullet-from-a-gun/

歌词 Bullet From A Gun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Kipner, Andrew Marcus Frampton

版权/Copyright:

Andrew Frampton Music (Credit For Label Copy, Andrew Frampton Music (Credit For Label Copy Only), Emi April Music Inc.