英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brother's Keeper" 的中英对照歌词与中文翻译

Brother's Keeper

兄弟的守护者

歌词相关歌手:RZA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Infinite] [合唱:无限]

I'm my brother's, brother's keeper 我是我弟弟的,弟弟的门将

Through the struggle, our bond is deeper 通过奋斗,我们的债券是更深

I know you'll be there, when I need ya 我知道你会在那里,当我需要你

Cause we're brothers, brother's keeper 因为我们是兄弟,兄弟的守护者

   

[The Reverend William Burk:] [牧师威廉·伯克: ]

Nevertheless, release fighting 然而,释放战斗

Sibling rivalries, my kin'll still ride for me 同级竞争,我kinll仍然骑我

I'm back to society, killas be moving silently 我回报社会, killas被移动默默地

The world steady trying me, my girl steady trying me 世界稳定的努力我,我的女孩试图稳定我

Atleast I got my brother, he never 'fraid to die with me 至少我得到了我的哥哥,他从来没有冒牌货死与我

Through our trials and tribulations, it's tortorous 通过我们的考验和磨难,这是tortorous

With a bulletproof bond, hell fire ain't even scorching this 用防弹债券,地狱火竟然没有这灼人

Ten times stronger than the magic of a sorceress 十倍女巫的魔法强

And never put a broad first, no matter how gorgeous she is 永远不要把广大初,不管她是多么的华丽

With rugged warriors, always come out victorious 坚固的勇士,总是出来的胜利

Our battles be the gloriest, but that's just how the story is 我们的战斗是背道的,但是这是多么的故事

Love is love love, and all is fair in love & war 爱是爱的爱,一切都是公平的爱情与战争

My comrad a killer, to the solid core which we adore 我comrad一个杀手,在固体核心,我们崇拜

I got your back like a chiropractor blood pure 我得到了你的背部像按摩师纯血

   

[Chorus] [合唱]

   

[RZA:] [ RZA : ]

Yo, no other could compare to a brother, even from another mother 哟,没有其他可以比作兄弟,甚至从另一个母亲

We bond and love her, our spirits hover over each other 我们结合和爱她,我们的精神在彼此徘徊

In mutual conflits, change together like convicts 在相互conflits ,在一起像罪犯改变

I hold you up by my shoulders, under your armpits 我抱你起来了我的肩膀上,在你的腋窝

He ain't heavy, he my broham, ready for the program 他不重,他我broham ,准备程序

Whether busting shots, throwing blocks, swinging swords, throwing hands 不论是反枪,扔块,摆剑,投掷手

They can end to the end, not near friends 他们可以端到端,附近没有朋友

A kin beyond skin complexion, a hard connection à健超越肤色,硬连接

God protection, loyal, without question 神的保护,忠诚,毫无疑问

My heart is his heart, my possession his possession 我的心脏是他的心脏,我的身上他管

Although life is daily right, makes us sometimes appear weaker 虽然生活日常正确的,使我们有时会出现弱

I'm still there for you brother, I'm my brother's keeper 我还在那里等你哥哥,我是我弟弟的门将

Blessed be the meak, if we strive and to be meaker 是应当称颂的meak ,如果我们努力并成为meaker

Plus, we flow together like the mic through the speaker 另外,我们一起流动像通过扬声器麦克风

Through good times and bad times, happy or sad times 通过时好时坏的时候,高兴还是伤心

Anytime, all the time, until we reach a flatline 任何时候,所有的时间,直到我们达到一个平直线

Link like medallions to cables, mixers to turntables 链接就像奖章,以电缆,混频器,以唱盘

Never turn on each other, like Cain did to Abel 千万不要打开对方,像该隐那样亚伯

Nah, we stay stable, from the grave to the cradle 不,我们保持稳定,从坟墓到摇篮

And after I save myself, I promise I will save you 后,我救我自己,我保证我会救你

Cause you my brother, and my brother's keeper 因为你我的兄弟,我的兄弟的守护者

You my brother, and I'm my brother's keeper 你是我的兄弟,我是我弟弟的门将

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Brother's Keeper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brother_s-keeper-3/