Now broken hearted people always seem to drink 现在心碎的人似乎总是喝

And tryin' to drown those sorrows ain't as easy as you think 并试着去淹死的悲痛是不容易，因为你觉得

But living with a liar is a hard old way to go 但是，生活在骗子是一个很难的老办法去

Laughin' just to keep from crying ain't no way to grow old 嘲笑只是为了让哭也不是没有办法白头到老

   

So take me to a barroom driver 所以带我去一个酒吧里的驱动程序

Set me on a stool 把我的凳子上

If I can't be her man 如果我不能成为她的男人

I'm damned if I'll be her fool 我该死，如果我是她的傻瓜

   

They say that whiskey ain't the best way, but then I ain't too smart 他们说，威士忌是不是最好的方式，但我是不是太聪明了

To think I just found out she was lyin' from the start 回想起我刚发现她从一开始就说谎“

So if this is nothing but a bad joke lookin' for a laugh 所以，如果这不过是一个拙劣的恶作剧追寻的笑

Hold on to your lampshade darlin' cause I'm looking for a hat 握住你的灯罩，亲爱的，因为我在找一顶帽子

   

So take me to a barroom driver 所以带我去一个酒吧里的驱动程序

Set me on a stool 把我的凳子上

If I can't be her man 如果我不能成为她的男人

I'm damned if I'll be her fool 我该死，如果我是她的傻瓜

   

So get this taxi movin' cause I got no time to lose 所以得到这个出租车居无定所，因为我有没有时间可以浪费

There's no time to be choosy, any old bar will do 有没有时间去挑剔，任何旧巴将尽

Cause I'm lookin' to get silly and I'm lookin' to get loose 因为我看着的获得愚蠢的，我找谁要松动

And if that don't get it done darlin', I'll come looking for you 如果不把它做亲爱的，我会过来找你

   

So take me to a barroom driver 所以带我去一个酒吧里的驱动程序

Set me on a stool 把我的凳子上

If I can't be her man 如果我不能成为她的男人

I'm damned if I'll be her fool 我该死，如果我是她的傻瓜