英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bridge Burning" 的中英对照歌词与中文翻译

Bridge Burning

燃烧的桥

歌词相关歌手:FOO FIGHTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

These are my famous last words! 这是我最后的这句名言!

My number's up, bridges well, burned 我数的上升,以及桥梁,烧

   

Oh, won't you let me twist your faith 哦,你会不会让我拧你的信仰

It's getting kinda late but I don't wanna wait no more 它变得有点迟,但我不想再等下去了

Oh may I have this dance of days 哦,可能我有这个舞蹈天

Locked in your embrace 锁定你的怀抱

Passed your test of faith 通过你们的信心考验

   

Another time another place 还有一次,另一个地方

Another line upon your face 你脸上另一条线

Another in your way 另外,在你途中

   

Down crooked stairs and sideways glances 向下弯曲的楼梯和侧身的目光

Comes the king of second chances 谈到第二次机会之王

Now throw him in the flame 现在他扔在火

   

Whatever keeps you warm at night 无论让你温暖的夜晚

(Whatever keeps you warm at night) (无论你保持温暖,晚上)

Whatever keeps you warm inside 无论让你温暖的

   

Your bridges are burning down 您的桥梁烧毁

They're all coming down 他们都下来

It's all coming round 这一切都即将全面

You're burning them down 你燃烧下来

It's all coming round 这一切都即将全面

They're all coming down 他们都下来

Your bridges are burning now 您现在的桥梁正在燃烧

   

Oh let me put you in your place 哦,让我把你在的地方

I love it when you say 我喜欢它,当你说

Giving everything away 让一切的

   

Tell now what's in it for me 现在说什么这对我

Tell me now what's in it for me 现在告诉我什么是对我有

No one's getting this for free 没有人得到这个免费

Tell me now what's in it for me 现在告诉我什么是对我有

   

Whatever keeps you warm at night 无论让你温暖的夜晚

(Whatever keeps you warm at night) (无论你保持温暖,晚上)

Whatever keeps you warm inside 无论让你温暖的

   

Your bridges are burning down 您的桥梁烧毁

They're all coming down 他们都下来

It's all coming round 这一切都即将全面

You're burning them down 你燃烧下来

It's all coming round 这一切都即将全面

They're all coming down 他们都下来

Your bridges are burning down 您的桥梁烧毁

   

Gather in the ashes 聚集在灰烬

Everything thrown away 一切都扔掉

Gather in the ashes 聚集在灰烬

Scatter as they blow away 分散,因为它们吹走

Gather in the ashes 聚集在灰烬

Everything thrown away 一切都扔掉

Gather in the ashes 聚集在灰烬

Scatter as they blow away 分散,因为它们吹走

   

Your bridges are burning down 您的桥梁烧毁

They're all coming down 他们都下来

It's all coming round 这一切都即将全面

You're burning them down 你燃烧下来

It's all coming round 这一切都即将全面

They're all coming down 他们都下来

They're all coming down 他们都下来

   

Gather in the ashes (Your bridges are burning down) 聚集在灰烬(您桥烧毁)

Everything thrown away (They're all coming down) 一切都扔掉了(他们都下来)

Gather in the ashes(It's all coming round) 聚集在灰烬(这是所有未来轮)

Scatter as they blow away 分散,因为它们吹走

   

Gather in the ashes (You're burning them down) 聚集在灰烬(你烧下来)

Everything thrown away (Its all coming round) 一切都扔掉了(它的全部未来轮)

Gather in the ashes (They're all coming round) 聚集在灰烬(他们都来了一轮)

Scatter as they blow away 分散,因为它们吹走

Your bridges are burning down. 您的桥梁烧毁。

歌词 Bridge Burning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bridge-burning/

歌词 Bridge Burning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher A. Shiflett, David Eric Grohl, Nate Mendel, Taylor Hawkins, Pat Smear

版权/Copyright:

Flying Earform Music, I Love The Punk Rock Music, Songs Of Universal Inc., Mj Twelve Music, Living Under A Rock Music, Ruthensmear Music