英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breathe Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Breathe Again

再次呼吸

歌词相关歌手:ALTER BRIDGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ahhhhh... AHHHHH ...

I have played the part 我所扮演的角色

I have all but lost my soul 我几乎失去了我的灵魂

And I have sacrificed for what it’s worth I just don’t know 我已经牺牲了它的价值我不知道

In the silence of my heart 在我的心脏沉默

There is a distant call 有一种遥远的呼唤

Yeah... 是啊...

It beckons me to stand apart. 它昭示着我脱颖而出。

   

So I set out on my own 于是我开始对我自己

Just to breath again 只是再呼吸

Touch the light that calls me home 轻触叫我回家灯

Just to reach the end 刚到达终点

Where I'm free to breathe again 在那里我可以自由再次呼吸

   

Ohhh... Phoebe:哦...

Through the suffering through the misery and pain 穿过苦难和痛苦的煎熬

Never anything but the will to see the day 从来没有什么,但意志见到一天

Yeahh... Yeahh ...

When the promise might be born 当承诺可能会诞生

Light the spark within 光中的火花

Yeahh... Yeahh ...

Cause I can’t take it anymore. 因为我不能再忍受了。

   

So I set out on my own 于是我开始对我自己

Just to breath again 只是再呼吸

Touch the light that calls me home 轻触叫我回家灯

Just to reach the end 刚到达终点

Well I’m free to breathe again. 嗯,我自由了呼吸。

   

Well I am free to roam 好吧,我很自由地漫游

And set out on my own 并设置了我自己

To rise above the hands that try to hold me down 超越手中那些试图抓住我

Before the end 年底前

I know I’ll breathe again to find my way 我知道我会再次呼吸到找到我的路

   

So I set out on my own 于是我开始对我自己

Just to breath again 只是再呼吸

Touch the light that calls me home 轻触叫我回家灯

Just to reach the end 刚到达终点

I’m leaving today... [x3] 我要走了今天... [ X3 ]

歌词 Breathe Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breathe-again/