英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breakfast In Birmingham" 的中英对照歌词与中文翻译

Breakfast In Birmingham

早餐在伯明翰

歌词相关歌手:DAVID LEE MURPHY

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was still on my mind when I crossed the state line 她仍然在我的脑海,当我冲过国行

Walked out a little too fast 走出了一条有点太快

I said some things that I didn't mean 我说的一些事情,我不是故意的

And I should have taken 'em back 我应该采取他们回来

And I knew when I said 'em that voice in my head whispered 我知道,当我说时间在我的脑海的声音低声道

Man when are you gonna learn 男人你什么时候学

You told her goodbye you left with your pride 你跟她说再见,你留下你的骄傲

But you're gonna eat those words 但是,你会吃的那些话

   

And now I'm havin' breakfast in Birmingham 现在我就吃在伯明翰早餐

Tryin' to swallow my pride 试着吞下我的骄傲

I got a plate full of memories 我得到了一个充满回忆的板

And not much appetite 并没有多少胃口

There ain't nothin' like a cold cup of coffee and a stale apology 有没什么像感冒一杯咖啡和一个陈旧的道歉

I'm having breakfast in Birmingham 我在伯明翰吃早餐

She's in Tennessee 她在美国田纳西州

   

It's a thunderin' sound silver droppin' down 这是一个thunderin “的声音丢下银”下来

In an ol' pay phone 在OL “付费电话

When you're makin' that call to say you were wrong 如果你是金的电话说你错了

And it's ringin' like nobody's home 而且它在响就像没有人的家

She's not the kind who'll cry and remind me 她不是谁就会又哭又提醒我的那种

That I left and broke her heart 我离开了,并打破了她的心脏

I'm prayin' she answer 'cause I gotta tell her 我祈祷“,她回答”因为我要告诉她

This time I went too far 这一次,我走的太远

   

And now I'm havin' breakfast in Birmingham 现在我就吃在伯明翰早餐

Tryin' to swallow my pride 试着吞下我的骄傲

I got a plate full of memories 我得到了一个充满回忆的板

And not much appetite 并没有多少胃口

There ain't nothin' like a cold cup of coffee and a stale apology 有没什么像感冒一杯咖啡和一个陈旧的道歉

I'm having breakfast in Birmingham 我在伯明翰吃早餐

She's in Tennessee 她在美国田纳西州

歌词 Breakfast In Birmingham 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breakfast-in-birmingham/

歌词 Breakfast In Birmingham 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kim Tribble, David Lee Murphy

版权/Copyright:

Ole Media O.B.O. Willdawn Music