英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Break My Little Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Break My Little Heart

打破我的小心脏

歌词相关歌手:JAZMINE SULLIVAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can predict the weather 可以预测天气

but you cant predict love 但你不能预知的爱情

if my heart could speak you'd know 如果我的心脏能说话,你就知道

if my mind could speak you'd know 如果我的心能说话,你就知道

cuz I would say these words to you 因为我会说这些话,你

   

If you could read my mind 如果你能读懂我的心思

You'd know I'm for real this time 你知道我这次是真的

I been made a fool so much 我一直在做一个傻瓜这么多

Til I'm scared to fall in love 直到我害怕谈恋爱

Please don't be a fool like the rest 请不要和其他人一样是傻瓜

Give me a hundred percent 给我一个百分之百

Show me that the others wasn't for me 告诉我,其他人是不适合我

And you'll be sure to get the best out of me 而你一定会得到最好的我

   

(If you find a way to turn me on) (如果你找到一个办法把我的)

If you find a way 如果你找到一个方法

(maybe we can make a deal) (也许我们可以做个交易)

maybe we can make a deal 也许我们可以做个交易

Promise me boy, don't you lead me on 答应我的孩子,你不带我走

(boy don't lead, lead me on) (男孩不含铅,导致我的)

You don't know how, don't break 你不知道怎么回事,不破

(You don't know how I feel) (你不知道我的感觉)

Please promise me 请答应我

   

If you knew what I've been through 如果你知道我经历过

You would let me not be used 你让我无法使用

So abused I can't explain 所以滥用我无法解释

Never thought I'd fall in love again 从来没有想过我会再次坠入爱河

Feels so right (so right) 感觉不错(所以右)

Something I been missing all my life 事情我已经丢失了所有我的生活

Say you won't do me wrong 说你不会做我的错

listen to the words I sing in this song 听我唱这首歌的话

   

(If you find a way to turn me on) (如果你找到一个办法把我的)

If you find 如果你发现

(maybe we can make a deal) (也许我们可以做个交易)

don't break my little heart 不要打破我的小心脏

please please please, promise me 请请请,答应我

(boy don't lead, lead me on) (男孩不含铅,导致我的)

ooohhh You don't know how ooohhh你不知道如何

(You don't know how I feel) (你不知道我的感觉)

you don't how I feel, feel 你不要我的感觉,感觉

how I feel, feel 我的感觉,感觉

歌词 Break My Little Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/break-my-little-heart/