We've been so close together 我们已经如此接近

Each a candle, each a flame 每一支蜡烛，每个火焰

All the dangers were outside us 所有的危险是美国以外

And we knew them all by name 而且我们知道他们所有的名字

Now see how the bramble and the rose intertwines 现在怎么看荆棘与玫瑰纠结

Now love grows like the bramble and the rose 现在的爱情变得像荆棘与玫瑰

Often cruel, often kind 通常残忍，往往样

   

Now, I've hurt you and it hurts me 现在，我伤害了你，它伤害了我

Just to see what we can do 只要看到我们能做些什么

To ourselves and to each other 对自己和对方

Without really meaning to 没有真正意思

Now see how the bramble and the rose intertwines 现在怎么看荆棘与玫瑰纠结

Now love grows like the bramble and the rose 现在的爱情变得像荆棘与玫瑰

'Round each other they will wind “回合对方，他们会风

   

So put your arms around me 所以，把你我身边的武器

Yes, and sing a true love song 是的，唱一个真正的情歌

One that we can sing together 其中，我们可以一起唱

That will last the whole night long 这会持续了整整一夜长

So see how the bramble and the rose intertwines 那么怎么看荆棘与玫瑰纠结

Love grows like the bramble and the rose 爱情变得像荆棘与玫瑰

'Round each other we will wind “回合对方，我们会风

Now love grows like the bramble and the rose 现在的爱情变得像荆棘与玫瑰