歌词 "Bonfire" 的中英对照歌词与中文翻译




English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Okay, it's Childish Gambino, homegirl drop it like the NASDAQ 好吧,这是幼稚的甘比诺, homegirl砸像纳斯达克

Move white girls like there's coke up my asscrack 移动白衣少女像有焦了我asscrack

Move black girls cause, man, fuck it, I'll do either 移动黑人女孩引起,人,他妈的,我会做任何

I love pussy, I love bitches, dude, I should be runnin' PETA 我喜欢猫,我爱母狗,伙计,我应该是在天边PETA

In Adidas, with some short shorts, B-O-O all over me 在阿迪达斯,一些超短热裤,嘘遍了我

My green is where it's supposed to be, your green is in my grocery 我的绿色是它的应该是,你的绿是我的杂货店

This Asian dude, I stole his girl, and now he got that Kogi beef 这个亚洲花花公子,我偷了他的女孩,现在他得到了科吉牛肉

My dick is like an accent mark, it's all about the over Es 我的家伙就像是一个重音符号,它是所有关于居上

Hot like a parked car 热像一辆停放的汽车

I sound weird like nigga with hard R 我听起来怪异像黑鬼硬Ř

Fly like the logo on my cousin's 440 飞象我表弟的440标志

Eatin' Oreos like these white girls that blow me Eatin 奥利奥这样的白人女孩吹了我

Vodka for my ladies, whiskey for a grown man 伏特加在我的女士,威士忌一个成年男子

Hangin' in the islands, lookin' for Earl like Toejam 犹豫不决,在海岛,追寻的伯爵像Toejam

I made the beat retarded, so I'm callin' it a slow jam 我做了节拍迟缓,所以我呼唤,它缓慢的果酱

Butcher and I know it, man, kill beef, go ham 屠夫和我知道,男人,杀牛肉,火腿走

These rappers are afraid of him 这些说唱歌手都怕他

Cause I'm a beast, bitch, Gir, Invader Zim 因为我是个野兽,婊子,吉尔,侵略者Zim

Gambino is a call girl, fuck you, pay me 甘比诺是一名应召女郎,你他妈的,给我

Brand new whip for these niggas like slavery 这些黑鬼像奴隶全新的鞭子

They told me I was awful man, that shit did not phase me 他们告诉我,我被可怕的人,那些事没有我相

Tell me how I suck again, my memory is hazy 告诉我,我怎么又吸,我的记忆是模糊的

"You're my favorite rapper, now" Yeah, dude, I better be “你是我最喜欢的说唱歌手,现在”是啊,老兄,我最好是

Or you can fuckin' kiss my ass, Human Centipede 或者,你可以他妈的亲吻我的屁股,人体蜈蚣

You wanna see my girl? I ain't that dumb 你想看到我的女孩?我是不是该哑

You wanna see my girl? Check Maxim 你想看到我的女孩?检查马克西姆

"Man, why does every black actor gotta rap some? " “伙计,为什么每个黑人演员总得说唱部分? ”

I don't know, all I know is I'm the best one 我不知道,我只知道我是最好的之一


[Bridge:] [桥: ]

It's a bonfire, turn the lights out 这是一个篝火,关灯

I'm burnin' everything you muthafuckas talk about 我燃尽的一切,你muthafuckas谈

It's a bonfire, turn the lights out 这是一个篝火,关灯

I'm burnin' everything you muthafuckas talk about 我燃尽的一切,你muthafuckas谈


[Verse 2:] [诗2: ]

You know these rapper dudes talk shit, start killin' 你知道这些说唱帅哥说话狗屎,开始杀人

Fuck that, got goons like an arch-villain 他妈的说,有像一个大魔头暴徒

I'm from the South, ain't got no accent, don't know why 我是从南方我,没有妈妈的口音,不知道为什么

So this rap is child's play, I do my name like Princess Di 所以,这首rap是孩子们的游戏,我做我的名字像戴安娜王妃

Yeah, they say they want the realness, rap about my real life 是啊,他们说他们想要的真实性,说唱我的真实生活

Told me I should just quit: "first of all, you talk white! 告诉我,我应该辞职: “首先,你说白了!

Second off, you talk like you haven't given up yet" 第二关,你说像你一直没有放弃,但“

Rap's stepfather, yeah, you hate me but you will respect 说唱的继父,是啊,你恨我,但你会尊重

I put in work, ask Ludwig 我把在工作中,要求路德维希

Put my soul on the track like shoes did 把我的灵魂像鞋那样在轨道上

Played this for my cousin, now he can't even think straight 玩过本作我的表弟,现在他也别想直

Black and white music? Now, nigga, that's a mixtape 黑与白的音乐?现在,兄弟们,这是一个混音专辑

Shoutout to my blerds, they represent the realness Shoutout我blerds ,他们所代表的真实性

Shoutout to Gambino, girls, my dick is in the building Shoutout到甘比诺,女孩,我的鸡巴是在建筑

I know you hate me cause your little cousin play me 我知道你恨我,因为你的小表弟玩我

And I like black girls who nerdy, but when they dance they be sayin' "Owww" 我喜欢黑人女孩谁书呆子,但是当他们跳舞,他们可以说 “ Owww ”

I'm sorry for who followed me 对不起了谁跟着我

Chillin' with a Filipina, at your local Jollibee 寒冷的有菲律宾,在当地的快乐蜂

Yeah, I'm in her ass like sodomy 是啊,我在她的屁股就像鸡奸

So if you see my hand under the table, don't bother me 所以,如果你看到我的手在桌子底下,不要打扰我

I don't talk soft, that's that other guy 我不说话柔和,这是其他人

I'm screamin "What the fuck is up? " like I ain't seen the sky 我尖叫“你他妈的是吗? ”像我是没见过天空

And shit I'm doin' this year? Insanity 和狗屎我上来的这一年?疯狂

Made the beat then murdered it, Casey Anthony 所做的节拍,然后杀害了,凯西安东尼

These rappers don't know what to do 这些说唱歌手不知道该怎么办

Cause all I did was act me like a Looney Tune 因为所有我所做的就是充当我像一个发疯的调

And I'll give you all of me until there's nothing left 我给你我的一切,直到什么都不剩

I swear this summer will be summer camp, bitch! 我发誓,这个夏天将是夏令营,婊子!

歌词 Bonfire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bonfire-4/

歌词 Bonfire 的作者与版权信息:


Donald Mckinley Glover Ii


Childish Industries, Songs Of Universal Inc.